Spanish Language Translation Specialist Remote

A global translation services company is seeking a Spanish Language Translation Specialist to review AI-generated translations for accuracy and fluency. The ideal candidate will be a native or near-native speaker of both Spanish and English, possess familiarity with regional Spanish from Spain, and have at least 1 year of experience in translation or...

This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $15.00/hr - $25.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...

This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $15.00/hr - $25.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...

Remote Language Arts Instructor – $55/hr Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D’Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . About The Job Position: Linguistic Experts – Spanish Type: Part-time...

This role is offered through Mercor, a platform connecting elite creative and technical talent with leading AI research labs. The position is: Position Spanish Linguistic Expert (Part‑time, 20 hours/week, Remote) Base Pay Range $35.00/hr – $55.00/hr Role Responsibilities Review, evaluate, and annotate AI‑generated text in Spanish for accuracy, fluency,...

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the...

A leading AI localization company seeks a professional with native fluency in Spanish and English to review and validate AI-generated translations. The role involves identifying and correcting phrasing and ensuring contemporary usage while providing structured feedback. Applicants should have over a year of experience in translation or localization. This...

Position Bilingual English–Spanish Language Expert Employment Type Project-Based (Contract) Compensation $15–$25 per hour Location Remote Duration 1+ months Commitment 10+ hours per week Role Responsibilities Review and validate AI-generated Spanish translations for fluency and accuracy. Identify unnatural or awkward phrasing and provide more idiomatic...

A dynamic marketing firm is seeking a Remote Marketing Specialist to engage in the translation and adaptation of marketing strategies for Latin America and Spain. Candidates must be fluent in both Spanish and English, have a degree in a relevant field, and possess 2–6+ years of marketing experience. This role involves providing cultural insights and...

Spanish-Speaking Content Review & Community Support Specialist Location: anywhere in GreeceWork Model: remoteSchedule: MondaySunday, rotating shifts between 07:00-22:00Language: Spanish (C2) + English (B2)Training: 1 week (paid)Visa Support: Not providedRelocation: Provided for candidates relocating from within the EUEmployment Type: Full-time About The Role...