Remote Spanish Translation QA Specialist

hace 3 semanas


Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

A global translation services company is seeking a Spanish Language Translation Specialist to review AI-generated translations for accuracy and fluency. The ideal candidate will be a native or near-native speaker of both Spanish and English, possess familiarity with regional Spanish from Spain, and have at least 1 year of experience in translation or localization. You will work independently and provide structured feedback while ensuring the language used meets contemporary norms. This is a remote position with a commitment of 10+ hours per week, offering competitive compensation.#J-18808-Ljbffr



  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    Spanish Language Translation Specialist Remote This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $15.00/hr - $25.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs....


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    A leading AI localization company seeks a professional with native fluency in Spanish and English to review and validate AI-generated translations. The role involves identifying and correcting phrasing and ensuring contemporary usage while providing structured feedback. Applicants should have over a year of experience in translation or localization. This...

  • Remote Spanish Translator

    hace 3 semanas


    Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    A leading tech firm seeks a Bilingual English–Spanish Language Expert to review and enhance AI-generated translations. This role is project-based, requiring a commitment of 10+ hours per week. Candidates should possess native fluency in Spanish and English, along with experience in localization or language QA. You will work independently to ensure that...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $15.00/hr - $25.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $15.00/hr - $25.00/hr Direct message the job poster from Mercor About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors...

  • Spanish Translator

    hace 3 semanas


    Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    Position Bilingual English–Spanish Language Expert Employment Type Project-Based (Contract) Compensation $15–$25 per hour Location Remote Duration 1+ months Commitment 10+ hours per week Role Responsibilities Review and validate AI-generated Spanish translations for fluency and accuracy. Identify unnatural or awkward phrasing and provide more idiomatic...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    A dynamic marketing firm is seeking a Remote Marketing Specialist to engage in the translation and adaptation of marketing strategies for Latin America and Spain. Candidates must be fluent in both Spanish and English, have a degree in a relevant field, and possess 2–6+ years of marketing experience. This role involves providing cultural insights and...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    A global AI talent agency is seeking a Bilingual English–Spanish Language Expert to review and validate AI-generated translations. This remote project-based role requires native or near-native fluency in Spanish and English, along with 1+ year of experience in localization or language QA. The expert will provide feedback on translations to enhance quality...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    A leading tech company seeks a Bilingual Spanish Marketing Specialist to contribute to marketing strategies for Latin America and Spain. The role requires native-level Spanish fluency and strong English skills, along with a degree in marketing or communication. Responsibilities include translating complex marketing analytics and providing cultural insights...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    Join to apply for the Bilingual Spanish Marketing Specialist role at Mercor 1 day ago Be among the first 25 applicants Base pay range $20.00/hr - $60.00/hr About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam...