Content Localization Specialist
hace 6 días
Hogarth, a Global Content Experience Company, partners with top 100 brands worldwide. As a Content Production Manager, you will collaborate with clients to execute and create localized screens featured on their websites or marketing materials. This role requires reviewing content for cultural viability and working closely with the language creative team to provide "buckets of content" and versions of photography.
Key Responsibilities:- Taking direction from the client's Image Producer on localization strategy for each project and liaising with Functional Producers to align deadlines.
- Working with the client Image Producer and agency studio to plan resourcing and manage prioritization.
- Building consolidated short lists of campaign imagery to client brief.
- Gathering screengrabs, assets, and constructing briefs to request asset creation from Geo Content Studio for new screens.
- Developing deep proficiency in iOS & OS Software and building knowledge of client products.
- Requesting photo retouching for lifestyle photos.
- Routing loose Cross Functional imagery for approval.
- Fulfilling image requests from various functional teams.
- Communicating with Worldwide Image Producers for WW requests and transferring assets.
- Working with Business Affairs to utilize 3rd party assets relevant to the market.
- Managing Geo asset database and maintaining an archive of previous jobs.
- Managing and training additional CPM team members.
- Learning nuances of different languages and converting content for localization.
- Planning, managing, and tracking content localization throughout production.
- Managing staging and organization of final assets.
- QCing final deliverables and communicating edits.
-
Senior Localization Specialist
hace 5 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Novasyte A tiempo completoCloudbeds provides the platform that powers hospitality, driving streamlined operations, increasing reservations and revenue, and enabling memorable guest experiences for lodging businesses of all sizes and types.Named the No.1 PMS and No.1 Hotel Management System by Hotel Tech Report in 2022, Cloudbeds is trusted by properties across the globe for its...
-
Senior Content Specialist
hace 4 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Novasyte A tiempo completo**Your Role at Novasyte**We are seeking a highly skilled Senior Localization Specialist to join our team. As a key member of our organization, you will play a vital role in localizing and maintaining all technical content, product localization, training resources, marketing materials, and customer-facing communications.Your primary responsibility will be to...
-
Global Content Specialist
hace 3 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Thelanguagedoctors A tiempo completoIn this role as Global Content Specialist, you will be responsible for managing translation and localization projects, coordinating with clients and linguists, and ensuring high-quality deliverables within deadlines.You will serve as the main point of contact for clients, gathering project requirements and ensuring clear communication throughout the project...
-
Global Content Manager
hace 4 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Novasyte A tiempo completo**What You'll Do**As a Senior Localization Specialist at Novasyte, you will:Manage interactions with Localization partners to ensure accurate and timely localization of our platform;Collaborate with the product team to ensure seamless implementation of localized content;Provide mentorship to junior team members, guiding them in complex linguistic...
-
Localization and Mapping Specialist
hace 6 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina RYZ Labs A tiempo completoInnovative companies like RYZ Labs are pushing the boundaries of what's possible in robotics and autonomy. As a Localization and Mapping Specialist, you will play a crucial role in shaping the future of our company by designing and implementing advanced mapping and localization systems.Main Responsibilities:Develop core components of our next-generation...
-
Localization Expert
hace 4 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Novasyte A tiempo completo**About Us**At Novasyte, we provide a platform that empowers hospitality businesses to streamline operations, increase reservations and revenue, and deliver memorable guest experiences.We are the No. 1 PMS and No. 1 Hotel Management System, as recognized by Hotel Tech Report in 2022. Our platform is trusted by properties worldwide for its award-winning front...
-
Localization Project Manager
hace 3 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Thelanguagedoctors A tiempo completoThe Language Doctors is a leading provider of professional translation and localization services.We work with clients worldwide to ensure their content is accurately translated and adapted for different languages and cultures.As a Localization Project Manager, you will oversee and execute translation and localization projects, coordinate with clients and...
-
Global Content Coordinator
hace 6 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completoAs a Content Production Manager at Hogarth, you will play a crucial role in executing and creating localized content for top brands. This involves collaborating with clients to review content for cultural viability and working closely with the language creative team.Key Responsibilities:DIRECTING Client’s localization strategy and managing...
-
Marketing Content Specialist
hace 7 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Chevron A tiempo completoMarketing Content Specialist Chevron is accepting online applications for the position of Marketing Content Specialist in the Global Marketing, Service & Technology organization located in Buenos Aires/Manilla, closing March 31, 2025.This position reports to the Content Lead Specialist for North America within the Global Marketing, Service and Technology...
-
Content Operations Specialist
hace 6 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tbwa ChiatDay Inc A tiempo completoContent Operations Specialist Job SummaryWe are seeking a highly motivated Content Operations Specialist to join our team. As a key member of our marketing department, you will play a critical role in supporting and managing the creation, curation, and optimization of content within our CRM system.The ideal candidate will have a strong understanding of CRM...
-
Localization Project Manager
hace 4 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Thelanguagedoctors A tiempo completoThe Language Doctors is a leading provider of professional translation and localization services.We work with clients worldwide to ensure their content is accurately translated and adapted for different languages and cultures.We are looking for a Localization Project Manager to oversee and execute translation and localization projects, coordinate with...
-
Content Marketing Specialist
hace 3 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Unicoin A tiempo completoWe are looking for a highly motivated and creative individual to join our team as a Content Marketing Specialist.The ideal candidate will have a proven track record of creating engaging content and building strong communities. They will be responsible for developing and implementing content strategies, collaborating with cross-functional teams, and analyzing...
-
Content Creation Specialist
hace 5 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Life Academy A tiempo completo**Job Overview**We're Life Academy, a leading education provider dedicated to making a positive impact on people's lives. Our mission is to offer a range of courses, practices, and master classes that cater to diverse interests and help individuals achieve their goals.We value trust, quality, and fun in everything we do. Our courses are designed to be...
-
Senior Visual Content Specialist
hace 8 horas
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sagan Recruitment A tiempo completoJob Title: Senior Visual Content SpecialistLocation: Remote (EST or CST Time Zone)Work Schedule: Monday - Friday, 9:00 AM to 5:00 PM (EST or CST)We are seeking a skilled Senior Visual Content Specialist to join our dynamic team at Sagan Recruitment. In this role, you will be responsible for creating engaging visual content across multiple platforms, building...
-
Digital Content Development Specialist
hace 6 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Chevron A tiempo completoChevron seeks a skilled Marketing Content Specialist to lead content development for projects and initiatives across multiple B2B and B2C channels. The position involves collaborating with internal teams, external agencies, and stakeholders to create high-quality content that delivers differentiated outcomes.Key ResponsibilitiesDevelop an editorial calendar...
-
Digital Content Production Lead
hace 6 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completoThis role as a Content Production Manager at Hogarth offers an exciting opportunity to collaborate with top brands and execute complex content projects. You will work closely with clients to review content for cultural viability and develop strong relationships with the language creative team.Responsibilities:EXECUTING LOCALIZED SCREENS ON CLIENT WEBSITE OR...
-
Content Creation Specialist
hace 5 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magic A tiempo completoWe are seeking an experienced Content Creation Specialist to join our team at Magic. The successful candidate will be responsible for managing digital content and administrative operations for our fashion garment manufacturing clients.The Job Description:Job Title: Freelance Digital Content CoordinatorLocation: RemoteHours: 20 hours per weekCompensation: $7...
-
Content Marketing Lead
hace 6 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Chevron A tiempo completoJob SummaryThe Marketing Content Specialist plays a crucial role in developing engaging content for Chevron's marketing efforts. The position involves coordinating with internal teams, external agencies, and stakeholders to create high-quality content that delivers differentiated outcomes.About the RoleThe Content Specialist leads content development for...
-
English & Spanish Content Development Specialist
hace 3 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sagan Recruitment A tiempo completo**Job Summary:**We are looking for a highly skilled English & Spanish Content Development Specialist to help us develop and implement content strategies that drive engagement and conversions.Responsibilities:Develop and implement content strategies aligned with business goals.Create high-quality bilingual content for social media, blogs, website pages, and...
-
Content Optimization Specialist
hace 3 días
Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Prometeo Talent A tiempo completoAbout Prometeo TalentWe're a global digital innovation agency helping companies succeed by leveraging data-driven insights. As a Content Optimization Specialist, you will play a key role in driving business growth through data analysis and content optimization.About the roleIn this role, you will analyze data from Analytics, Experience, and SEO tools to...