Global Content Manager

hace 6 días


Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Novasyte A tiempo completo

**What You'll Do**

As a Senior Localization Specialist at Novasyte, you will:

  • Manage interactions with Localization partners to ensure accurate and timely localization of our platform;
  • Collaborate with the product team to ensure seamless implementation of localized content;
  • Provide mentorship to junior team members, guiding them in complex linguistic challenges;
  • Lead the development and maintenance of the Glossary, Style Guide, and Brand Voice guides;
  • Partner with team members to define, develop, and implement best practices for all localization efforts;
  • Own the localization of all content in Portuguese;
  • Continuously audit all internally and externally localized content to ensure accuracy and consistency;
  • Prioritize localization efforts according to business needs;
  • Conduct regular reviews and rigorous quality checks on localized content;
  • Address discrepancies and inconsistencies promptly;
  • Localize marketing materials to communicate product features, benefits, and value propositions to global markets.

You will succeed in this role if you have proficiency in Portuguese, understanding of technical terminology and concepts related to the SaaS industry, strong translation and localization skills, a keen eye for detail, ability to manage time effectively, flexibility and adaptability, proficient project management and communication skills, and experience with Computer-Assisted Translation (CAT) tools.



  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completo

    As a Content Production Manager at Hogarth, you will play a crucial role in executing and creating localized content for top brands. This involves collaborating with clients to review content for cultural viability and working closely with the language creative team.Key Responsibilities:DIRECTING Client’s localization strategy and managing...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Life Academy A tiempo completo

    Key ResponsibilitiesThe Social Media Manager will be responsible for:Creating and implementing a content marketing plan to promote our products and eventsManaging social media accounts and creating high-quality visual and written contentOverseeing Meta campaigns and building effective audiencesAnalyzing the performance of our social media campaigns and...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth Worldwide Ltd A tiempo completo

    Hogarth Worldwide Ltd is a leading global content experience company that partners with top brands to deliver engaging and measurable content across all channels and media.Job DescriptionAs a Project Manager at Hogarth, you will be responsible for delivering end-to-end project management services for various projects. Your primary goal will be to ensure...

  • Tech Content Manager

    hace 3 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Oliverlatinamerica A tiempo completo

    Join to apply for the Tech Content Manager role at OLIVER Latin AmericaLocation: Argentina, remotePosition OverviewWe are seeking a highly skilled Senior Tech Content Manager to support and manage the creation, curation, and optimization of content within our CRM system. The ideal candidate will work closely with marketing, sales, and customer service teams...

  • Content Manager Role

    hace 2 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Fullstack Labs A tiempo completo

    **About the Role:**As a Senior Tech Content Manager at Fullstack Labs, you will play a critical role in shaping the company's content strategy and ensuring its success.You will be responsible for developing and implementing a comprehensive content plan that aligns with the company's business objectives.Key Responsibilities:Design and execute a content...

  • Tech Content Manager

    hace 7 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina FullStack Labs A tiempo completo

    About the PositionFullStack Labs is seeking a highly skilled Senior Tech Content Manager to oversee and manage the creation, curation, and optimization of content within our CRM system.The ideal candidate will work closely with marketing, sales, and customer teams to develop engaging content that drives business results.Key Responsibilities:Develop and...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Oliverlatinamerica A tiempo completo

    About the Job:We are seeking a Mid-Senior level Full-time Marketing professional to fill the position of Senior Tech Content Manager at Oliver Latin America. As a member of our team, you will be responsible for maintaining the content library, ensuring all assets are current, relevant, and strategically integrated within the CRM to maximize engagement,...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Core Code io A tiempo completo

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Content Marketing Manager AR to lead our content marketing efforts. This role will involve developing and executing comprehensive content strategies to drive engagement, grow our audience, and support our business objectives.The ideal candidate will have a strong background in content marketing, as well as...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sagan Recruitment A tiempo completo

    Job Title: SEO & Content ManagerLocation: Remote (must be bilingual in Spanish and English)Salary Range: up to 2000 USDWork Schedule: Monday - Friday, 9:00 AM to 5:00 PM (EST)NOTE: INDEPENDENT CONTRACTOR POSITIONCompany Overview:Sagan is an exclusive membership community for top executives, founders, and CEOs seeking to hire and maximize the impact of...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tbwa ChiatDay Inc A tiempo completo

    Job OverviewTbwa Chiat/Day Inc is seeking a highly skilled Senior Tech Content Manager to lead our CRM content efforts. As a key member of our marketing team, you will be responsible for developing and executing a content management strategy that enhances customer experience across various lifecycle stages.You will work closely with cross-functional teams to...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Unicoin A tiempo completo

    Job DescriptionWe are seeking a talented Content and Community Manager to lead our content and community efforts.In this role, you will be responsible for developing and implementing content strategies that engage and retain our community.Craft compelling content across digital platforms.Develop and execute content calendars that align with our marketing...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Life Academy A tiempo completo

    **Our Story**We're passionate about empowering individuals through education at Life Academy. We offer a range of courses and programs designed to help people improve their lives and achieve success.We're driven by three core values: trust, quality, and fun. Our courses are built around effectiveness and practice, ensuring students can apply what they learn...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sagan Recruitment A tiempo completo

    **Job Description:**Sagan Recruitment is seeking a highly skilled Bilingual Digital Content Manager to join our team. As a key member of our content creation process, you will be responsible for developing and implementing content strategies that drive engagement and conversions.Key Responsibilities:Develop and implement content strategies aligned with...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sur A tiempo completo

    We are seeking a highly skilled Content Performance Manager to lead our search engine optimization efforts and drive business growth.In this role, you will be responsible for optimizing our website and digital content to enhance organic search visibility, increase traffic, and improve user experience.The ideal candidate is a data-driven professional with a...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Global Eagle A tiempo completo

    About Global EagleGlobal Eagle is a leading provider of high-speed connectivity and entertainment solutions for the global mobility market. Our clients rely on us to deliver innovative products and services that meet their evolving needs.Job SummaryThe Revenue Accountant will play a critical role in our content revenue accounting and reporting processes....


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Global Eagle A tiempo completo

    About Global EagleGlobal Eagle is a leading provider of high-speed connectivity and entertainment solutions for the global mobility market. Our innovative products and services enable our clients to stay connected and entertained on-the-go.Job DescriptionThe Revenue Accountant will play a key role in our content revenue accounting and reporting processes....


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Thelanguagedoctors A tiempo completo

    In this role as Global Content Specialist, you will be responsible for managing translation and localization projects, coordinating with clients and linguists, and ensuring high-quality deliverables within deadlines.You will serve as the main point of contact for clients, gathering project requirements and ensuring clear communication throughout the project...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Oliverlatinamerica A tiempo completo

    About the Role:As a highly skilled Senior Tech Content Manager at Oliver Latin America, you will play a crucial role in creating, managing, and optimizing content within our CRM system. Your primary responsibility will be to develop and execute a comprehensive content management strategy that enhances customer experience across various lifecycle stages.The...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina TripleTen A tiempo completo

    TripleTen is a trailblazing online coding bootcamp that's revolutionizing the way people learn coding and data analysis skills. Our research-based learning method is designed to ensure student success in the tech industry, backed by a 100% money-back guarantee and an impressive 87% employment rate among our graduates.We're seeking a seasoned Senior Content...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tbwa ChiatDay Inc A tiempo completo

    At Tbwa Chiat/Day Inc, we are seeking a highly skilled Senior Tech Content Manager to support and manage the creation, curation, and optimization of content within our CRM system.Position OverviewThe ideal candidate will work closely with marketing, sales, and customer service teams to ensure that all customer touchpoints are aligned with our brand voice and...