Machine Translation Coordinator

hace 6 meses


Buenos Aires, Argentina CQ fluency A tiempo completo

who we are...

In an era of increasing diversity within domestic populations and expanding global markets, our customized AI-enabled human translations empower our clients to effectively communicate their messages. We understand the importance of navigating linguistic and cultural nuances, and our innovative team leverages a tailored suite of cutting-edge technologies to support our clients' ultimate objectives. By partnering with us, organizations gain a competitive advantage, enhance internal communication, and ensure regulatory compliance.

CQ fluency has achieved remarkable growth as one of America's fastest-growing private companies, securing a spot on the esteemed Inc. 5000 list for nine consecutive years. Moreover, we take pride in our recognition as a Best Place to Work certified company for three years running. Headquartered in Hackensack, New Jersey, we have a global presence with dedicated team members spanning across 18 countries and counting.

who we need...

We are looking for a Machine Translation Coordinator who will be responsible for collaborating with our Machine Translation Solutions Manager in overseeing the integration and optimization of MT technology within our organization. Additionally, you will have to work closely with cross-functional teams to ensure the accuracy, efficiency, and consistency of our MT content across various projects, coordinate training of engines, be responsible of part of the invoicing process, among other things. If you have experience with Machine Translation with strong business acumen and exemplary work ethic, CQ would like to meet you.

what we need you to do...
- Help collect, clean up and improve data for the training/re-training of engines.
- Oversee the invoicing process for MT provided services.
- Help collaborate with other departments to improve processes and close gaps.
- Coordinate efforts for the training of new engines.
- Help documenting processes for internal reference
- Keeping internal logs with engine information
- Testing and implementing AI services related to MT
- Help creating reports and keeping track of MT related statistics

what we want you to have...
- Minimum 1 year of experience in Machine Translation or as a Localization Project Manager
- Excellent organization, and linguistic skills
- Outstanding verbal and written communication skills
- Verbal and written fluency in a foreign language a plus
- Advanced computing skills, Microsoft Office, including experience with CAT tools (Knowledge of MemoQ is a plus)
- Familiarity with MT services in the market is ideal
- Innovative, curious and solutions oriented

what is our culture...

Exceptional. Different. Compassionate. Fun. Happy

CQ fluency is a “people centric” company. We not only value our clients and vendors, we also value and love our employees. Our team is passionate, energetic, and possesses exceptional skill sets. We know our team is our #1 asset and we are committed to their professional growth. We foster a dynamic environment where employees are empowered to exceed our expectations to drive their careers forward. Our employees are passionate and build strong relationships with each other and our clients. Our environment is collaborative, casual, and FUN

CQ fluency values and supports individuals with diverse background and abilities. We provide reasonable accommodations to employees with disabilities. We are committed to creating and maintaining an inclusive work environment.


  • Project Coordinator

    hace 6 meses


    Buenos Aires, Argentina Future Group A tiempo completo

    **Join Our Team as a Project Coordinator in Translation/Localization!**: Attention all detail-oriented professionals seeking an enriching career path in the translation and localization industry! **Future Group** is calling your name. Established in 1994, we've been pioneers in providing top-notch translation and localization services across the globe, with...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina CDS Fortrea Inc. A tiempo completo

    Job SummaryWe are seeking an experienced Clinical Development Coordinator to join our team at CDS Fortrea Inc. This role will be responsible for coordinating clinical trials, ensuring smooth site operations, and collaborating with project teams.Key Responsibilities:Coordinate site contacts and document interactions with investigative sites, adhering to study...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Play'n GO A tiempo completo

    Job Title: Production Coordinator ExpertCompany Overview: At Play'n GO, we are pioneers in the gaming entertainment industry. We were the first to recognize the potential of gaming on-the-go and create innovative mobile games that supercharged our industry.Salary: $60,000 - $80,000 per annum (depending on experience)Job Description:We are seeking a highly...


  • Buenos Aires, Argentina Pro Coffee Gear A tiempo completo

    **Job Title**:Recruitment Coordinator **Company**: Pro Coffee Gear **Location**:Remote (Anywhere) **Part-time **(4 hours p/day - Central Time Zone) **About Us**: Pro Coffee Gear is a thriving e-commerce company located on our scenic 20-acre ranch in Austin, Texas. We specialize in providing top-tier espresso machines and related parts to coffee...

  • Project Coordinator

    hace 2 meses


    Capital Federal, Buenos Aires, Argentina Tbo A tiempo completo

    Founded in 2005, tbo. is a global organization that provides translation, talent, training, teams and testing services to a full range of clients in over 40 countries worldwide, from startups to enterprise-level companies. tbo. aims to facilitate global communication by bridging the gap between peoples and cultures, providing simple solutions to complex...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina CDS Fortrea Inc. A tiempo completo

    CDS Fortrea Inc. is seeking a Senior Clinical Research Coordinator to join our global team.About UsWe are a leading contract research organization with a passion for scientific rigor and decades of clinical development experience.We provide pharmaceutical, biotechnology, and medical device customers with a wide range of clinical development, patient access,...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina CDS Fortrea Inc. A tiempo completo

    Seeking a highly motivated and detail-oriented Clinical Trials Coordinator to join our team at CDS Fortrea Inc. in New Roles.About the Role:We are looking for a skilled professional with experience in logistics, imports, and supplies within a contract research organization (CRO) environment.The successful candidate will be responsible for coordinating...

  • Recruiting Coordinator

    hace 6 meses


    Buenos Aires, Argentina IPSY A tiempo completo

    **About the Role**: This position reports to the Talent Acquisition Operations Manager and this role can be fully remote in Argentina. **What You’ll Be Doing**: - Handle a high volume of interview scheduling including high-priority meetings. - Act as the main contact for all coordinating matters with agencies, employees, and executives. - Assist in HR...

  • Production Coordinator

    hace 2 meses


    Buenos Aires, Argentina Play'n GO A tiempo completo

    Job title: Production CoordinatorJob Details Hours: Full Time Location: Fully remote. This opportunity is open to you if you can legally work remotely Hungary, Spain, Malta, Poland or Sweden.Contract: Permanent At Play’n GO we enjoy a flexible freedom to shape our own days. Everyone we hire is unique and every role we fill has certain performance...


  • Buenos Aires, Argentina Fundraise Up A tiempo completo

    **Highlights**: - Location: remote in Brazil, Mexico, or Argentina - Base Salary: $19,200-$22,400 - OTE (On-Target Earnings): $24,000-$28,000 - Generous stock options **About Us**: Fundraise Up is a rapidly growing financial technology company headquartered in Brooklyn, NY that provides online fundraising software to enterprise nonprofits. Fundraise Up's...


  • Buenos Aires, Argentina Johnson & Johnson A tiempo completo

    At Johnson & Johnson, the largest healthcare company in the world, we come together for one purpose: to transform the history of health in humanity. Diversity & Inclusion are essential to continue building our history of pioneering and innovation, which has been impacting the health of more than 1 billion patients and consumers every day for more than 130...

  • Senior Project Manager

    hace 6 meses


    Buenos Aires, Argentina CQ Fluency A tiempo completo

    who we are... In an era of increasing diversity within domestic populations and expanding global markets, our customized AI-enabled human translations empower our clients to effectively communicate their messages. We understand the importance of navigating linguistic and cultural nuances, and our innovative team leverages a tailored suite of cutting-edge...


  • Buenos Aires, Argentina CQ fluency A tiempo completo

    **who we are...** In an era of increasing diversity within domestic populations and expanding global markets, our customized AI-enabled human translations empower our clients to effectively communicate their messages. We understand the importance of navigating linguistic and cultural nuances, and our innovative team leverages a tailored suite of...


  • Buenos Aires, Argentina S&P Global A tiempo completo

    **About the Role**: **Grade Level (for internal use)**: 07 S&P Global Market Intelligence **Translator**: Chinese (Mandarin) **The Role**: Translator/Data Analyst (Chinese) **The Team**: Translations department is part of the Documents Insights and Services domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for...


  • Buenos Aires, Argentina CDS Fortrea Inc. A tiempo completo

    As a leading global contract research organization (CRO) with a passion for scientific rigor and decades of clinical development experience, Fortrea provides pharmaceutical, biotechnology, and medical device customers a wide range of clinical development, patient access and technology solutions across more than 20 therapeutic areas. With over 19,000 staff...


  • Capital Federal, Buenos Aires, Argentina L'Oreal A tiempo completo

    As a big leading multinational company, we are **pushing boundaries** in the world of traditional and digital strategies with a spark for genuine creativity. There are **no two days alike** and that's what gets us excited every morning. That means working here is **challenging**, **invigorating**, and **rewarding**. We are one group, but with many...


  • Buenos Aires, Argentina Thermo Fisher Scientific A tiempo completo

    **Summarized Purpose**: Provides administrative and technical support to the Project Team. Supports audit readiness by ensuring files are reviewed according to the schedule detailed in the organization's SOP and department guidance document. Provides administrative support for site activation activities. Aids the development of the critical path for site...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina CUBE A tiempo completo

    We are a pioneering RegTech business defining and implementing the gold standard of regulatory intelligence and change for the financial services industry.Our SaaS platform, powered by AI and proprietary data ontology, simplifies complex compliance for clients. We serve leading financial institutions globally and are expanding rapidly.This role is key to...

  • Project Manager

    hace 6 meses


    Buenos Aires, Argentina Jonckers A tiempo completo

    About us: We are a fun, trusted, innovative and global tech-enabled language company. We offer our AI powered platform WordsOnline, using Neural Machine Translation technology with human expertise to provide our enterprise customers with cost-effective, fast turnaround language services at an optimal quality. Job purpose As a Project Manager at Jonckers,...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina CUBE A tiempo completo

    Role OverviewCUBE, a pioneering RegTech business, is seeking an exceptional Senior Linguistics Specialist to join its team in London. As a key member of our research department, you will play a crucial role in maintaining the accuracy and authenticity of regulatory content.About CUBEWe are a well-established player in the RegTech industry, with a...