English-spanish (Latam) Translator

hace 2 semanas


Buenos Aires, Argentina Win & Winnow A tiempo completo

**ARE YOU AN ENGLISH-SPANISH (LATAM) TRANSLATOR?
Win & Winnow Language Services is a language service provider with a regional presence and global reach committed to supporting our clients in their global impact through comprehensive language solutions that ensure quality and continuous improvement. As a certified Women-Owned Business and B Corporation, we aim to make a positive economic, social, and environmental impact through our work. We are forward thinkers and we act upon it. We enable the transformation of life as we know it through global communication and accessible information.

**We are aligning a team of linguists to participate in a very exciting opportunity for a new client and would like to check your interest in being part of that pool.
**General details**

**Area of expertise: E-learning/Education**

**Language pair EN into ESLA**

**Regular and steady workload to start next week**

**Services: Translation, Editing, Subtitling
**Requirements**:
Advanced student or Bachelor's degree in Translation or related fields

At least 2 years of professional translation / post-editing experience

Proven translation experience in the area of expertise

**Skills**

Knowledge of CAT tools, such as Studio (must have) / MemoQ / XTM

Knowledge of QA tools, such as XBench (must have)

Knowledge of Microsoft Office

Join our team of linguists bit.ly/FreelanceARG



  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    About This OpportunityThis role offers a unique chance to work as a Freelance Over the Phone Translator with Magi-K.You'll be responsible for interpreting conversations between English and Spanish speakers, ensuring clear and accurate communication.Requirements:High school diploma or equivalent required; degree in linguistics, translation, or related field...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    We are looking for a qualified Translator to join our team at Magi-K. As a remote worker, you will be responsible for providing high-quality translation services between English and Romanian languages.The ideal candidate should have excellent communication skills, be proficient in Windows 10, and possess a strong understanding of medical and legal...


  • Buenos Aires, Argentina IQVIA A tiempo completo

    The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting the written material in a way that reflects the structure and style of the original text while keeping the ideas and facts of the original material accurate. They possess fluency in two or more languages and skills that allow for them to research industry-specific...


  • Buenos Aires, Argentina Win & Winnow A tiempo completo

    **ARE YOU AN ENGLISH-PORTUGUESE (BR) TRANSLATOR? Win & Winnow Language Services is a language service provider with a regional presence and global reach committed to supporting our clients in their global impact through comprehensive language solutions that ensure quality and continuous improvement. As a certified Women-Owned Business and B Corporation, we...


  • Capital Federal, Buenos Aires, Argentina Blue Arrow Latam A tiempo completo

    Job Brief: LATAM Human Resources Manager Golbal Data Center & Networking Optimization Company Greater Buenos Aires (Hybrid) SaveApply As LATAM Human Resources Manager, you will play a fundamental role in the company's expansion project in Latin American. This role requires a dynamic and trilingual professional (English, Spanish, and Portuguese) based in...


  • Buenos Aires, Argentina S&P Global A tiempo completo

    S&P Global Market Intelligence **The Role**: Translator, Spanish and Hebrew **The Location**: Buenos Aires **The Team**: Translations department is part of the Documents & Events domain within the Market Intelligence division at S&P Global. The team is responsible for delivering accurate and timely translated content to internal financial and...


  • Capital Federal, Buenos Aires, Argentina Blue Arrow Latam A tiempo completo

    Blue Arrow Latam has been assigned by a Global Data Center & Networking Optimization Company to search for a Digital Marketing Manager for Latin America based in Buenos Aires and reporting to the Marketing Group Head located in the US Headquarters. **Main Responsibilities**: - Develop Marketing Plan & Budget oriented to generate new and quality leads. -...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    We are looking for Spanish - English OVER-THE-PHONE INTERPRETERS - Flexible ScheduleIf you are living outside the US, this opportunity is for you.Freelance ContractYour role:As an Over the Phone interpreter (OPI), you will be assisting with consecutive bidirectional interpretation of important information from the source language into the target language. We...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina nudge A tiempo completo

    Freelance/Part-timeWe're looking for a Subeditor to help us improve the financial literacy, and wellbeing, of the world's population – all 8bn of usBy combining data and behavioural psychology, our technology empowers users with personalised financial knowledge and skills.We're a fast paced, and even faster growing, SaaS FinTech providing financial...


  • Buenos Aires, Argentina Meta A tiempo completo

    Meta Business Education team (Biz Ed/Blueprint) envisions to empower growth through digital education, and our goal is to bring the best and latest of Meta marketing innovations - from products and services to best practices - to our customers and partners around the world. We work with teams across the Meta organization as well as agencies, marketing...

  • Sales Specialist

    hace 2 semanas


    Buenos Aires, Argentina Google A tiempo completo

    **Minimum qualifications**: - Bachelor's degree or equivalent practical experience. - 2 years of experience in digital media, sales, marketing, or product roles. - Experience with TV and/or social ads market, planning and measurement. - Ability to communicate in English and Spanish fluently to engage with local stakeholders. **Preferred...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    About the JobWe are looking for a highly skilled Yoruba to English phone interpreter to join our team at Magi-K. As an over-the-phone translator, you will be responsible for providing accurate and efficient interpretation services to clients worldwide.The ideal candidate will possess:Native fluency in Yoruba and a strong grasp of English.Excellent...

  • Legal Advisor Latam

    hace 2 semanas


    Buenos Aires, Argentina Life Academy A tiempo completo

    **Life Academy Overview** **Job Overview** We are looking for an experienced lawyer to ensure quick and effective resolution of legal matters in LATAM and maintain legal documentation in order. **Main Responsibilities** - Provide day-to-day legal support of a the project, involving maintenance of the existing legal entities in Latin America, as well as...


  • Buenos Aires, Argentina Flix Global Solutions A tiempo completo

    We are looking for English into Portuguese, and vice-versa freelance translators: - Native in the target language (English or Portuguese Brasil). - IT skilled with knowledge and experience of SDL Studio and CAT tools. - Excellent written and spoken English to truly understand the meaning and translate as if it were originally written in the target...

  • Support Operator

    hace 1 semana


    Buenos Aires, Argentina Ailet A tiempo completo

    We’re **Ailet, **a leading tech company providing high-tech services to the FMCG/Retail sector using image recognition technologies to boost sales efficiency. Our solutions grant real-time measurements of the most relevant shelf indicators. We help brands to know what’s happening in-store and how to improve sales performances. Ailet is a global player...

  • Legal Affairs Manager

    hace 3 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Warner Bros. Discovery A tiempo completo

    Role OverviewThe Senior Director, Regulatory Affairs – LATAM will be responsible for managing complex competition law and regulatory matters across all business units operating in LATAM. This includes obtaining approvals from competition and regulatory authorities, negotiating consent decrees, defending the company against inquiries and investigations, and...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina PeopleForce Ltd. A tiempo completo

    We are seeking a talented B2B Marketing Manager to join our team at PeopleForce Ltd. This role will involve developing and executing the LATAM marketing strategy, managing demand generation campaigns, and working closely with sales to generate new revenue for the business.The ideal candidate will have 5+ years of experience in B2B marketing, with a strong...


  • Buenos Aires, Argentina The Language Doctors, Inc. A tiempo completo

    Key Responsibilities - Develop and maintain quality related processes - Define account specific LQA strategies with support of the Quality Manager if required - Work closely with the PMs coordinating the entire cycle of LQA reviews, making sure the schedule is realistic allowing sufficient time for all steps involved in the process - Create and maintain...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    Job OverviewMagi-K is seeking a talented Yoruba to English phone interpreter to join our team of freelance linguists. As an over-the-phone translator, you will be responsible for providing accurate and efficient interpretation services to clients worldwide.The ideal candidate will possess:Native fluency in Yoruba and a strong grasp of English.Excellent...


  • Buenos Aires, Argentina Win & Winnow A tiempo completo

    **We are looking for dedicated linguists to join us for exciting freelance opportunities. Your expertise and passion are exactly what we need! **✨ **Join us on the incredible journey of making life better through global communication At **Win & Winnow, **we offer more than just professional opportunities: the chance to join our passionate team driving...