English Spanish Translator | Upto $30/hr Hourly

hace 1 semana


Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

Base Pay Range $25.00/hr - $30.00/hr Position Bilingual English–Spanish Language Expert (Contract) Location Remote Duration 1+ months Commitment 10+ hours/week Role Responsibilities Review and validate AI-generated Spanish translations for fluency and accuracy. Identify unnatural or awkward phrasing and provide more idiomatic alternatives. Ensure language reflects contemporary usage and norms in Latin America. Spot and correct mistranslations, ambiguity, or tone issues. Provide structured feedback on linguistic quality and localization. Qualifications Native or near-native fluency in both Spanish and English. Familiarity with regional Spanish as spoken in Latin America. 1+ year of experience in translation, localization, or language QA. High attention to detail and fast reading comprehension. Strong communication skills for written feedback. Application Process Submit your resume to get started. Complete a short form to confirm language fluency and experience. We’ll respond within a few days with next steps. Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: For any help or support, reach out to: #J-18808-Ljbffr



  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    A language services company is seeking a Bilingual English–Spanish Language Expert to join their remote team. This role requires reviewing and validating AI-generated Spanish translations for accuracy and fluency, alongside offering idiomatic corrections and structured feedback on language quality. Ideal candidates will have at least one year of experience...


  • Municipio de Jardín América, Argentina Welocalize A tiempo completo

    A leading language services provider is looking for a remote English into Spanish (LatAm) Patent Translator. Candidates should have native-level fluency in Spanish, and at least two years' experience in translating and proofreading patents, especially in the fields of Electricity, Computer Science, and Mechanics. The role involves translating patent-related...

  • English into Spanish

    hace 5 días


    Municipio de Jardín América, Argentina Welocalize A tiempo completo

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    A leading language services provider is seeking a Bilingual English–Spanish Language Expert to review and validate AI-generated Spanish translations for fluency and accuracy. Responsibilities include identifying awkward phrasing, ensuring contemporary usage in Latin America, and providing feedback on linguistic quality. Applicants should have native or...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Mercor A tiempo completo

    About the Company Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Bilingual English–Spanish Language ExpertType: ContractCompensation: $25–$30/hourLocation: RemoteDuration:...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina TalentPop App A tiempo completo

    2 days ago Be among the first 25 applicants If you're looking for a role where your language skills can make a real difference, we have the perfect opportunity for you. We're seeking a Spanish+English Bilingual Customer Service Representative to join our remote team and act as a vital link between our brand and our Spanish-speaking customers. In this role,...

  • Accounting Analyst

    hace 2 semanas


    Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina B&M Global Services Manila A tiempo completo

    A global services company is seeking an Accounting Analyst to provide accounting services in compliance with global policies in Rincón de los Sauces, Argentina. The Analyst will handle journal entries, account reconciliations, and support audits. The ideal candidate has a degree in Accounting/Finance, CPA certification, and fluency in English and Spanish....


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina Binance A tiempo completo

    A leading cryptocurrency exchange is looking for a Customer Service Representative fluent in Spanish and English to join their team. You will manage customer queries, provide support online, and handle complaints in a fast-paced environment. The ideal candidate will have at least 1 year of customer service experience, preferably in the finance or E-commerce...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina TalentPop App A tiempo completo

    A leading customer service support company is seeking a Bilingual Customer Service Specialist to provide exceptional support in both Spanish and English. This fully remote role requires strong communication skills and the ability to resolve customer issues effectively. You will assist customers via voice and chat while collaborating with your team to enhance...


  • Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina Magi-K A tiempo completo

    We are Hiring Spanish–English Over-the-Phone Interpreters! Do you want to work for the U.S.? This opportunity is for you! Freelance Contract Your Role: As an Over-the-Phone Interpreter (OPI) , you’ll provide consecutive, bidirectional interpretation—helping people communicate clearly and accurately in important conversations. Your Benefits: 100% Remote...