Localization Project Manager
hace 3 semanas
Are you looking for a role on a team of fun, creative and passionate people who love their jobs and enjoy the freedom to innovate in the workplace?
Summa Linguae Technologies is a language and technology company that provides localization and data solutions. We help global companies make their products and services available in more languages, countries, and cultures across the globe. We have a diverse team of over 250 full-time team members working remotely or from one of our seven global locations—Canada, the USA, Sweden, Denmark, Finland, India, and our company headquarters in Poland.
The Role:
**Responsibilities**:
- Manage globalization/localization projects, including kick-off meetings, design review, translations, linguistic QA, bug scrub, validation, and post mortem.
- Consult on digital product requirements and UX designs by representing, implementing, and educating on localization/ globalization digital content best practices.
- Discover new project scope, gather requirements, create plan and schedule, identify risks.
- Coordinate schedules, LQA activities, including in-context UI testing, validation, bug resolution.
- Manage multiple simultaneous localization and translation-related projects for Commerce in the Cloud and Commerce Web Experiences, Digital App’s, and related digital assets.
- Maintain projects using industry best practices including, strategic implementation of TMS leverage, glossary maintenance, etc.
- Liaison with partners in Global markets to continually support an international team of linguists, language specialists, and brand partners.
- Manage Kanban board and project management workflow using JIRA.
- Qualifications_
- You have 3+ years localization experience in project management. Bonus if you have internationalization experience
- Good communicator in written and spoken English - you are able to clearly present the localization life-cycle to the client
- Able to successfully lead projects or individual tasks to completion without supervision
- Able to meet deadlines, work under pressure, and navigate ambiguity
- Able and equipped with necessary skills to attend discovery meetings with clients and gather all necessary information that is needed to successfully complete the project
- A strong team player in a multi-language/multi-cultural environment
- Interested in continuing learning and identifying new technologies and new tools
- Knowledge of translation and other tools (TMS, SDLX, JIRA, etc.) preferred
- Bonus Qualifications:_
- Bachelor's Degree (localization, business, linguistics, or with equivalent experience)
- Solid in-depth knowledge of internationalization and localization
- Knowledge of JIRA is a big plus
You are:
- A born leader - you have strong organizational and leadership skills
- Focused on quality work - you pay attention to details and can’t stand sloppy work
- Problem-solver - you are able to foresee potential problems ahead of time. You can figure out problems that rarely have textbook solutions. “Let me figure this out” is a sentence you use often.
- Positive — you have a “nothing is impossible attitude”. You believe that everything can be done
- Self-starter — you see a clear link between your actions and their outcomes. You don’t sit around and wait for others to tell you what to do
- Clever and fast — you understand things quickly and are not confused about simple things
- Resourceful — you have ahead with plenty of good ideas.
- Summa Linguae Technologies embraces a diverse and inclusive work environment and treats all collaborators with respect and equality. SLT’s culture seeks to create a safe and welcoming space where everyone can come to work as their authentic selves every day. We are committed to keeping diversity and inclusion top of mind in our work, which encourages every collaborator to add value to the organization._
Application Question(s):
- Are you able to work the hours of 8am-5pm PST Monday-Friday?
-
Localization Project Manager
hace 3 semanas
Buenos Aires, Argentina Happy Koala LLC A tiempo completo**Happy Mammoth **is a fast-growing natural food tech business selling across the United States, Australia and Europe. We specialize in formulating, producing, and marketing gut, digestive and microbiome health foods and natural supplements, designed to help our clients make long-lasting positive health changes and start living very full lives...
-
Localization Project Manager
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina Hogarth Worldwide A tiempo completoHogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...
-
Localization Project Manager
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina Hogarth Worldwide A tiempo completoHogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...
-
Localization Project Coordinator
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina Acclaro A tiempo completoProject CoordinatorABOUTAcclaro is a translation service and platform that helps the world's leading brands succeed across cultures. Through a fine-tuned process, top industry talent, and leading technologies we make a long-term investment in our clients' global brands.Working in over 125 languages and with offices around the globe, Acclaro helps clients...
-
Localization Project Manager
hace 4 semanas
Buenos Aires, Argentina Hogarth Worldwide A tiempo completoHogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...
-
Project Coordinator
hace 7 días
Buenos Aires, Argentina Future Group A tiempo completo**Join Our Team as a Project Coordinator in Translation/Localization!**: Attention all detail-oriented professionals seeking an enriching career path in the translation and localization industry! **Future Group** is calling your name. Established in 1994, we've been pioneers in providing top-notch translation and localization services across the globe, with...
-
Project Manager
hace 4 semanas
Buenos Aires, Argentina CQ fluency A tiempo completo**who we are...** In an era of increasing diversity within domestic populations and expanding global markets, our customized AI-enabled human translations empower our clients to effectively communicate their messages. We understand the importance of navigating linguistic and cultural nuances, and our innovative team leverages a tailored suite of...
-
Junior Project Manager
hace 1 mes
Buenos Aires, Argentina IQVIA A tiempo completoJUNIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Junior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...
-
Senior Translations Project Manager
hace 3 semanas
Buenos Aires, Argentina IQVIA A tiempo completoSENIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Senior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...
-
Localization Engineer
hace 3 semanas
Buenos Aires, Argentina Bilingual A tiempo completoWe are a 360 degree language solutions company based in Florida, USA with offices in Lima, Peru Hundreds of people choose our language solutions to make a positive difference in their performance for global business. 10 years leading the language solutions market Our language solutions; - Document Translations - Simultaneous, telephone & video interpretation...
-
Translation Project Manager
hace 1 semana
Buenos Aires, Argentina Language Link A tiempo completo**Come work for BIG Language Solution's as a Project Manager!** We are searching for talented, highly motivated people in Argentina. **Responsibilities**: As a Project Manager you will manage a variety of tasks associated with multiple translation projects across Healthcare and a variety of industries from start to finish. Your daily focus may include...
-
Junior Project Manager
hace 1 mes
Buenos Aires, Argentina Novasyte A tiempo completoJUNIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Junior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...
-
Project Manager
hace 1 semana
Buenos Aires, Argentina Jonckers A tiempo completoAbout us: We are a fun, trusted, innovative and global tech-enabled language company. We offer our AI powered platform WordsOnline, using Neural Machine Translation technology with human expertise to provide our enterprise customers with cost-effective, fast turnaround language services at an optimal quality. Job purpose As a Project Manager at Jonckers,...
-
Localization Specialist
hace 3 semanas
Buenos Aires, Argentina Third-Party Job Posts A tiempo completoCloudbeds is the leading platform redefining the concept of PMS for the hospitality industry, serving tens of thousands of properties in more than 150 countries worldwide. Built from the ground up to be masterfully unified and scalable, the award-winning Cloudbeds Platform brings together built-in and integrated solutions that modernize hotel operations,...
-
Junior Project Manager
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina IQVIA A tiempo completoJUNIOR PROJECT MANAGERWorking with the wider Project Management team, the Junior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met. Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion...
-
Senior Translations Project Manager
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina IQVIA A tiempo completoSENIOR PROJECT MANAGERWorking with the wider Project Management team, the Senior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met. Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion...
-
Translation Project Manager
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina Language Link A tiempo completoCome work for BIG Language Solution's as a Project ManagerWe are searching for talented, highly motivated people in Argentina.Responsibilities:As a Project Manager you will manage a variety of tasks associated with multiple translation projects across Healthcare and a variety of industries from start to finish. Your daily focus may include working with an...
-
Senior Translations Project Manager
hace 3 semanas
Buenos Aires, Argentina Novasyte A tiempo completoSENIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Senior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...
-
Junior Project Manager
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina Novasyte A tiempo completoJUNIOR PROJECT MANAGERWorking with the wider Project Management team, the Junior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met. Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion...
-
Localization Specialist
hace 2 semanas
Buenos Aires, Argentina Third-Party Job Posts A tiempo completoCloudbeds is the leading platform redefining the concept of PMS for the hospitality industry, serving tens of thousands of properties in more than 150 countries worldwide. Built from the ground up to be masterfully unified and scalable, the award-winning Cloudbeds Platform brings together built-in and integrated solutions that modernize hotel operations,...
