Project Manager

hace 4 semanas


Buenos Aires, Argentina CQ fluency A tiempo completo

**who we are...**

In an era of increasing diversity within domestic populations and expanding global markets, our customized AI-enabled human translations empower our clients to effectively communicate their messages. We understand the importance of navigating linguistic and cultural nuances, and our innovative team leverages a tailored suite of cutting-edge technologies to support our clients' ultimate objectives. By partnering with us, organizations gain a competitive advantage, enhance internal communication, and ensure regulatory compliance.

CQ fluency has achieved remarkable growth as one of America's fastest-growing private companies, securing a spot on the esteemed Inc. 5000 list for nine consecutive years. Moreover, we take pride in our recognition as a Best Place to Work certified company for three years running. Headquartered in Hackensack, New Jersey, we have a global presence with dedicated team members spanning across 20 countries and counting.

**who we need**

We are looking for a Project Manager who will coordinate translation project activities among appropriate external resources that vary by project and can include translators, editors, proofreaders, DTP designers, and localization engineers. Activities also include interfacing with the sales team and directly with the client.

**what we need you to do**
- Review client’s requests and assess needs for additional information, e.g. compilation of glossaries, previously translated similar documents, list of acronyms, technical terminology, and translation memories
- Develop efficient workflows and oversee the use and maintenance of tools such as translation memories, style guides, and glossaries
- File preparation and analysis using translation memory software, develop cost estimates, and project schedules
- Negotiate budgets and schedules with vendors and supervise the progress of translation projects
- Manage multiple projects/clients simultaneously
- Maintain accurate and up-to-date management reports and translation database
- Develop and maintain strong client relationships
- Exercise sound judgment in keeping supervisor informed of potential difficulties.

**what we want you to have**
- Minimum three years of experience in translation industry with good proficiency of translation tools
- Proficient use of CAT tools
- Prepare and edit cost estimates/quotes
- Outstanding verbal and written communication skills
- Commitment to professional customer service
- Positive attitude and a true team player with clear sense of accountability
- Able to juggle multiple tasks and work well under pressure in a fast-paced environment
- Energetic self-starter with initiative and creative approach to problem solving
- Fluency in English and preferably a second language
- Bachelor’s degree or higher from an accredited institution

**what is our culture**

Exceptional. Different. Compassionate. Fun. Happy

CQ fluency is a “people centric” company. We not only value our clients and vendors, we also value and love our employees. Our team is passionate, energetic, and possesses exceptional skill sets. We know our team is our #1 asset and we are committed to their professional growth. We foster a dynamic environment where employees are empowered to exceed our expectations to drive their careers forward. Our employees are passionate and build strong relationships with each other and our clients. Our environment is collaborative, casual, and FUN

CQ fluency values and supports individuals with diverse backgrounds and abilities. We provide reasonable accommodation to employees with disabilities. We are committed to creating and maintaining an inclusive work environment.


  • Project manager

    hace 6 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Itrio A tiempo completo

    Buscamos un Project Manager con experiencia en soporte técnico CCNA para unirse a una importante empresa de medios de pagosComo Project Manager, serás responsable de gestionar y supervisar todos los aspectos del proyecto desde su inicio hasta su finalización. Tu papel será crucial para asegurar que los proyectos se completen a tiempo, dentro del...

  • Project Manager

    hace 7 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Itrio A tiempo completo

    Buscamos un Project Manager con experiencia en soporte técnico CCNA para unirse a una importante empresa de medios de pagos.Como Project Manager, serás responsable de gestionar y supervisar todos los aspectos del proyecto desde su inicio hasta su finalización.Tu papel será crucial para asegurar que los proyectos se completen a tiempo, dentro del...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Happy Agencies A tiempo completo

    About the job Project Manager/Delivery ManagerWe are seeking a highly competent and driven Delivery Manager/Project Manager to join our dynamic team.This fully remote role offers optional office attendance in Buenos Aires, Argentina, and follows a 9 AM to 6 PM work schedule.The successful candidate will be deeply involved in the complete project lifecycle,...

  • Project Manager

    hace 2 días


    Buenos Aires, Argentina Platter A tiempo completo

    **Project Manager with Shopify Experience** We are currently in search of a skilled Project Manager to join our Shopify delivery team. **About the job**: **Your Daily Responsibilities Will Be**: - Manage projects and assign tasks to relevant stakeholders - Create well written detailed briefs for developer execution - Perform deep testing and quality...

  • Project Manager

    hace 7 días


    Buenos Aires, Argentina OLIVER Agency - Argentina A tiempo completo

    Fundada en 2004, **OLIVER** es la primera y única empresa del mundo especializada en diseñar, crear y gestionar agencias internas, como así también ecosistemas de marketing a medida para las distintas marcas con las que trabajamos. Actualmente, contamos en nuestro haber con más de 300 clientes, situados en más de 40 países. Nuestro modelo único...

  • Project Manager

    hace 7 días


    Buenos Aires, Argentina Jonckers A tiempo completo

    About us: We are a fun, trusted, innovative and global tech-enabled language company. We offer our AI powered platform WordsOnline, using Neural Machine Translation technology with human expertise to provide our enterprise customers with cost-effective, fast turnaround language services at an optimal quality. Job purpose As a Project Manager at Jonckers,...

  • Project Manager

    hace 7 días


    Buenos Aires, Argentina INFUSE A tiempo completo

    **OUR HIRING PROCESS**: - We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. - At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team....

  • Project Manager

    hace 18 horas


    Garín, Buenos Aires, Argentina International Flavors & Fragrances A tiempo completo

    Job Summary The Project Manager - 1 is the single point of accountability for the end-to-end execution of assigned Capital projects in the range of $1M to $5M and may execute projects up to $10M. Working with leadership, technology, maintenance, operations, engineering, safety and quality, the Project Manager is accountable to the site(s) for capital...

  • SAP Project Manager

    hace 4 días


    Buenos Aires, Argentina SAP A tiempo completo

    **We help the world run better** **Key Responsibilities & Tasks** The Principal Project Manager is responsible for the overall management of a complex Project throughout its lifecycle, having a relevant qualifications and business acumen to manage large scale, high risk, strategic projects that span organizational boundaries including multiple business...

  • Project Manager

    hace 7 días


    Buenos Aires, Argentina Integro BT A tiempo completo

    Desde Criterium estamos en la búsqueda de Project Manager para clínica veterinaria en CABA **¿Sos un apasionado de las macotas y tienes una visión estratégica para el crecimiento empresarial?** Nuestro hospital veterinario, líder en la región, se encuentra en una etapa de expansión ambiciosa. Buscamos un **Project Manager** con un perfil comercial...

  • Project Manager

    hace 3 semanas


    Buenos Aires, Argentina A-Teamwork A tiempo completo

    Are you a natural organizer with a talent for keeping projects on track and delivering results? A-Teamwork is looking for an experienced **Project Manager** to take charge of our key projects and lead them to success! As our Project Manager, you’ll be the go-to person for planning, coordinating, and executing projects from start to finish. We’re looking...

  • Project Manager

    hace 6 días


    Buenos Aires, Argentina Leo Burnett A tiempo completo

    **Descripción de la empresa**: Bienvenidos a una agencia que comunica desde la estrategia, la data y el diseño. A un storytelling que conecta con la gente y a ideas que entienden lo que tu marca necesita. A un equipo que escucha lo que pasa allá afuera antes de salir a conversar. A un lugar en donde medimos todo lo que hacemos, para mañana hacerlo aún...

  • Project Manager SAP

    hace 2 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Brightside IT Consulting A tiempo completo

    Project Manager SAP - full time, híbrido en CABA - Relación de DependenciaPara sumarse a importante empresa de servicios de consultoría SAP, buscamos un Project Manager, quien reportará a la dirección de consultoría de la compañía. Orientamos la búsqueda a un líder de proyectos con experiencia en SAP, para desempeñarse en un rol interno,...

  • Project Manager

    hace 4 semanas


    Capital Federal, Buenos Aires, Argentina Kaver Consulting A tiempo completo

    **Horario**: de 9 a 18 hs de lunes a viernes **Modalidad**: hibrida Microcentro Nuestro cliente es una reconocida empresa de seguros de viajes, Kaver Consulting te propone relación de dependencia directa con nosotros y asignación por tiempo indeterminado en la empresa. **Requisitos**: Experiência como Project Manager gestionando proyectos en...

  • Project Manager

    hace 5 días


    Buenos Aires, Argentina Backoffice Abroad A tiempo completo

    Backoffice Abroad is seeking a qualified professional to join its team in the role of **Project Manager.** Your role is being accountable for the success of any projects that are assigned to you. That includes the coordination with team members and the completion of the project within the expected time, budget, and quality. The Project Manager will also be...

  • Project Manager

    hace 2 días


    Capital Federal, Buenos Aires, Argentina The Sandbox A tiempo completo

    The Sandbox is looking to incorporate a Project Manager responsible for the coordination, implementation, control and completion of the project while remaining aligned with the strategy, commitments and goals of the organization set by Product Owners. **Responsibilities**: - Help the Squad Leads (Product Owner and Tech Lead) to plan, keep track, and follow...

  • Project Manager

    hace 3 semanas


    Buenos Aires, Argentina ZIRA A tiempo completo

    **Join Our Team as a Project Manager at ZIRA -** Where Innovation Meets Excellence!** **Company Overview**: ZIRA is a leading vendor of award-winning software products such as **Revenue Management**, **Order Management**, **Product Catalog,** and **Customer Partner Management** covering the full lead-to-cash process for retail and wholesale business in the...

  • Project Manager

    hace 3 semanas


    Buenos Aires, Argentina Sagan A tiempo completo

    **Position Title: Project Manager** Location: Remote (CST working hours: 08:00 AM - 05:00 PM, Monday - Friday) **Key Responsibilities**: - Lead and manage IT projects from conception to completion in a fast-paced environment. - Implement and adapt project management methodologies (Agile/Scrum and Kanban) to suit project and team needs. - Ensure project...

  • Project Manager

    hace 2 semanas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tetra Pak A tiempo completo

    At Tetra Pak we commit to making food safe and available, everywhere; and we protect what's good – protecting food, protecting people, and protecting the planet. By doing so we touch millions of people's lives every day.And we need people like you to make it happen.We empower you to reach your potential with opportunities to make an impact to be proud of...

  • Project Manager

    hace 7 días


    Buenos Aires, Argentina ONErpm A tiempo completo

    Somos ONErpm, una compañía de soluciones musicales para artistas y creadores de contenido en cualquier etapa de su carrera. Con presencia global, tecnología propia, equipos de marketing especializados por género y expertise en promoción, brindamos soluciones de negocio a artistas, sellos, y creadores de contenido en todo el mundo. Estamos buscando un...