language quality

For our valued client, a company dedicated to providing mobility and delivery services through a technology platform, we are seeking an Argentinian Spanish Language Specialist who will be the bridge between the HQ Internationalization-Localization team and local stakeholders, such as Marketing, PR, Legal, Product, among others. From early language planning...

Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we urge you to be cautious of fraudulent job postings or recruitment activities that misuse our company name and information. Please protect your personal information during any recruitment process. While Monks...

Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we urge you to be cautious of fraudulent job postings or recruitment activities that misuse our company name and information. Please protect your personal information during any recruitment process. While Monks...

Welocalize seeks an experienced Solutions Architect to partner with Business Development and Account Managers. You will design effective solutions that align with client needs and guide them towards better outcomes using Welocalize's offerings. Your expertise in the language services sector will drive client success through quality assurance and innovative...

Descripción del puestoThe Brazilian Portuguese Patent Language Lead is a critical position that requires a strong background in translation, localization, and copy‑editing tasks with a focus on patent/legal documents. This professional is responsible for translating, copy editing or reviewing complex patent/legal materials from English into Brazilian...

The Brazilian Portuguese Patent Language Lead is a critical position that requires a strong background in translation, localization, and copy-editing tasks with a focus on patent/legal documents. This professional is responsible for translating, copy editing or reviewing complex patent/legal materials from English into Brazilian Portuguese, ensuring the...

What if your knowledge of Ukrainian language could help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance. Identify issues and provide refined, high-quality rewritten responses. Create natural prompts and responses in Ukrainian to improve conversational datasets. Collaborate with global teams to help...

Why TrueML? TrueML is a mission-driven financial software company that aims to create better customer experiences for distressed borrowers. Consumers today want personal, digital-first experiences that align with their lifestyles, especially when it comes to managing finances. TrueML’s approach uses machine learning to engage each customer digitally and...

tbo, founded in 2005, seeks a Brazilian Portuguese Patent Language Lead in Argentina to drive high-quality translations for patent-related documents. You will oversee copy-editing, reviews, and on-demand translations, coordinating with freelancers and internal teams while ensuring accuracy, consistency and timely delivery.You will work closely with quality,...

At Jetpacks!, we've got opportunities to offer you — for growth, for leadership, for big, world-changing impact and for, dare we say it, fun. We are a new startup committed to helping companies reach new heights together, by unleashing the Latin American power. And that starts with you Jetpacks! is looking for someone to join our LatAm team as QA Engineer....

You are a Data Quality Assurance Engineer who enjoys ensuring the accuracy, completeness, and reliability of data across complex data environments. You have hands-on experience validating high-volume datasets, testing ETL processes, and using SQL to identify data inconsistencies and verify expected results. You are analytical, detail-oriented, and...

LILT is seeking experienced software engineers to design, build, and validate benchmarks for multilingual models. This remote, freelance role focuses on creating high-quality tasks in the candidate’s native language, evaluating agents, and writing deterministic verifier scripts.You’ll work across data, prompts, and evaluation rubrics, collaborating with...

About BelongWe believe in a world where homes are owned by regular people, not corporations. Our mission is to provide authentic belonging experiences, empowering residents to become homeowners and homeowners to achieve financial freedom. We are building a scaled system of wealth creation for regular people through homeownership. We've survived Covid, the...

We are looking for a QA Auditor to join our Quality Assurance team and support the continuous improvement of our Global Quality Management System (QMS). In this role, you will conduct and coordinate audits, support regulatory and customer inspections, manage audit findings and CAPAs, and ensure compliance with applicable international standards and...

We are looking for a Senior Automation Tester in Mobile to join our Mobile Engineering team, whose mandate is to develop new products and platforms for our client's customers. Mobile Engineering's aim is to build interactive experiences at all touchpoints of a consumer's journey, whether before, at, or after the time of...

Position available for candidates based in La Plata, Bahía Blanca, CABA, Cordóba, Rosario, or Mendoza.We believe that quality assurance is crucial to creating a great product, that’s why QA and development are completely integrated at Avature. Our QA Engineers are actively involved in every step of the development process, from feature planning to...

About SIMBA Voice Agents by SpeechifySIMBA lets companies deploy natural, human-sounding AI voice agents in 71+ languages with sub-second latency. We don't just hand customers a product and wish them luck — every customer gets a Forward Deployed Engineer who builds their agents, joins their Slack, and iterates with them weekly. We're building the future of...

Manual Quality Assurance Engineer, SIMBA Team - Buenos Aires, Argentina About SIMBA Voice Agents by SpeechifySIMBA lets companies deploy natural, human-sounding AI voice agents in 71+ languages with sub-second latency. We don't just hand customers a product and wish them luck - every customer gets a Forward Deployed Engineer who builds their agents, joins...

About SIMBA Voice Agents by SpeechifySIMBA lets companies deploy natural, human-sounding AI voice agents in 71+ languages with sub-second latency. We don't just hand customers a product and wish them luck — every customer gets a Forward Deployed Engineer who builds their agents, joins their Slack, and iterates with them weekly. We're building the future of...

Overview We are seeking a meticulous Quality Control (QC) Project Assistant to be the final eye for accuracy, clarity, and consistency across our client deliverables. This role is ideal for candidates with exceptional attention to detail and excellent communication skills who are motivated to pursue a career at a global language service provider. In this...