Senior Translations Project Manager

hace 3 días

Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina IQVIA A tiempo completo

Buenos Aires, Argentina | Full time | Hybrid | R1518634

Job available in additional locations

SENIOR PROJECT MANAGER

Working with the wider Project Management team, the Senior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met.

  • Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to completion
  • Liaise with the client to assess and agree project parameters and requirements
  • Act as main point of contact for internal/external clients and manage their requirements plus any escalations or issues that may arise
  • Manage client accounts, assigning projects internally within the PM team whilst ensuring client needs are met
  • Assess project scope to select appropriate vendors and negotiate deadlines effectively
  • Establish and maintain excellent relationships with freelance and in house linguists globally
  • Monitor and manage the status of assigned projects to effectively anticipate and prevent issues
  • Accurately complete project finances including quoting and budgeting
  • Prepare and maintain project documentation and information
  • Understand and adhere to the Quality Management System
  • Comply with relevant and applicable IQVIA procedures and SOPs
  • Work with Team Leads to help in the training and development of junior staff
  • Assist in the maintenance of linguistic assets including glossaries and style guides
  • Ensure that high quality is maintained for all projects through QA checks

IQVIA is a leading global provider of clinical research services, commercial insights and healthcare intelligence to the life sciences and healthcare industries. We create intelligent connections to accelerate the development and commercialization of innovative medical treatments to help improve patient outcomes and population health worldwide. Learn more

  • Senior Translations Project Manager

    hace 3 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina IQVIA A tiempo completo

    SENIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Senior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA's standards are met.  •    Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...

  • Project Coordinator

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Alexa Translations A tiempo completo

    About Alexa TranslationsAlexa Translations provides A.I.-powered translations for the largest and most prestigious legal, financial, and government institutions. Our unique combination of advanced technology and professionally certified translators deliver tailored solutions with unparalleled quality. Thanks to over two decades of award-winning client...

  • Senior Translations Project Manager – Regulatory submissions Pharma

    hace 3 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina IQVIA A tiempo completo

    Department: Language ServicesSpecialization: Regulatory Submissions (Marketing Authorization)Location: Hybrid (Argentina, Latam and/or Canada)Employment Type: Full timeRole PurposeAs part of IQVIA's Project Management team, you will coordinate and manage the full lifecycle of Regulatory Submissions translation and localization projects for Marketing...

  • Senior Digital Project Manager

    hace 7 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth Worldwide A tiempo completo

    A Hybrid working model We believe the best work happens when we're together, fostering creativity, collaboration, and connection. That's why we've adopted a hybrid approach, with teams in the office around two days a week. If you require accommodations or flexibility, please discuss this with the hiring team during the interview process.What does a Senior...

  • Senior Project Manager

    hace 1 día

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth Worldwide A tiempo completo

    A Hybrid working model We believe the best work happens when we're together, fostering creativity, collaboration, and connection. That's why we've adopted a hybrid approach, with teams in the office around four days a week. If you require accommodations or flexibility, please discuss this with the hiring team during the interview process.What does a Senior...

  • Project Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Visma Latam HR A tiempo completo

    Project Manager | Senior / Semi-Senior Sector: Servicios Profesionales¿Qué Buscamos?Estamos en búsqueda de un Project Manager Senior/Semi-Senior para unirse a nuestro equipo de Servicios Profesionales. Buscamos a alguien apasionado por la gestión de proyectos, con mentalidad analítica , ganas de trabajar en equipo y orientado al cliente ....

  • Project Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Zafirus A tiempo completo

    Buscamos Project Manager Técnico para nuestro equipo Sobre el puestoEn Zafirus Technologies estamos buscando un/a Project Manager Técnico/a Senior para sumarse a nuestro equipo y liderar proyectos de gran escala y complejidad. Buscamos un perfil con experiencia sólida y mirada técnica. Es un rol con impacto real en los proyectos y en la toma de...

  • Project Manager Ssr

    hace 7 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina FRAVEGA ROSARIO A tiempo completo

    Project Manager SSR / Analista Funcional SSR Empresa de tecnología en crecimiento Buscamos un Project Manager Semi-Senior con visión de producto y sólida capacidad de coordinación para impulsar la ejecución de proyectos digitales en un entorno ágil. Responsabilidades Gestionar el ciclo de vida de proyectos digitales: planificación, seguimiento y...

  • Remote Senior Project Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Uptalent A tiempo completo

    is seeking a highly skilled Remote Senior Project Manager - Software Implementation to oversee the successful delivery of software projects from inception to completion. This role requires a strategic thinker with a proven track record in managing complex software implementations, ensuring alignment with client goals, and leading cross-functional teams...

  • Senior Project Manager

    hace 1 día

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completo

    Hogarth is the Global Content Production Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...