Legal Administrative Assistant

hace 2 semanas


Municipio de Campo Grande, Argentina Staff4Half A tiempo completo
About the Company

Our partners are a growing legal and notarial services firm dedicated to serving U.S.-based clients with excellence, efficiency, and integrity. By partnering with top-tier professionals across Latin America, we bridge legal and administrative expertise across borders.
Our team values clarity, security, and independent execution, while fostering a collaborative, respectful remote culture. 

Role and Responsibilities

As our Administrative Assistant / Paralegal, you'll handle a range of legal and administrative functions that keep cases on track and attorneys well-supported. You'll draft, edit, and manage documents, coordinate filings and compliance, and provide clear bilingual communications working independently but closely connected to legal partners.

Key responsibilities include:

  • Drafting and proofreading contracts, powers of attorney, trust deeds, purchase/sale agreements, and public deeds.
  • Managing and organizing legal files with a strong focus on confidentiality.
  • Supporting case status tracking, notarial practices, and document deadlines.
  • Conducting basic legal research and summarizing findings for attorney review.
  • Preparing professional correspondence in both English and Spanish.
Who You Are

You're a detail-driven legal support professional who brings structure and clarity to every task. You have at least 2 years of experience supporting legal teams, especially with documentation and notarial processes.

  • Degree in Law, Legal Studies, or a relevant degree.
  • Fluent and C1-level English, especially in legal contexts
  • Proficient in drafting/editing bilingual legal documents
  • Skilled with Google Workspace, Microsoft Office, and file management systems
  • Bonus points  if you have experience in legal processes (public deeds, POAs, contracts)
What We Offer:
  • Competitive monthly compensation in USD
  • Part-time role (20 hours/week), with the possibility of turning into a full-time position.
  • Independent contractor engagement with worldwide remote flexibility
  • Empowering, collaborative company culture led by women
  • Opportunities to grow with a mission-driven, expanding business


  • Municipio de Campo Grande, Argentina Umbral Capital Humano A tiempo completo

    Empresa mendocina referente en la comercialización y distribución de soluciones eléctricas, de iluminación y eficiencia energética está en búsqueda de un Administrativo/a de Recursos Humanos.Este rol es clave y estratégico para la organización. Buscamos un/a profesional que asuma la responsabilidad de ejecutar y dar soporte a los procesos técnicos...


  • Partido de Vicente López, Argentina Bionic Talent A tiempo completo US$700 - US$1.000

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm known for providing personalized legal support to their clients. They are committed to professionalism, accuracy, and exceptional client service. As their practice continues to grow, they are seeking a reliable and detail-oriented Legal Virtual Assistant to support their busy legal team.About the role:We...


  • Municipio de Rincón de los Sauces, Argentina JPMorganChase A tiempo completo

    Payments - Assistant Vice President, Legal Counsel - BACC Join to apply for the Payments - Assistant Vice President, Legal Counsel - BACC role at JPMorganChase J.P. Morgan Payments J.P. Morgan Payments, a global leader in financial services, offers innovative solutions in various fields and is at the forefront of future‑growth initiatives like blockchain...

  • Administrative Assistant

    hace 2 semanas


    Municipio de Esperanza, Argentina La Casa de Esperanza, Inc. A tiempo completo

    Now enrolling for 2025/26 school year. K4 through 8th grade. The Administrative Assistant to the Director of Operations provides high-level support to enhance the efficiency of the organization’s operations team, with emphasis on the Early Childhood Education Program operations, and may include classroom coverage duties. This role ensures seamless...

  • Legal Assistant

    hace 2 semanas


    Partido de Vicente López, Argentina Bionic Talent A tiempo completo US$1.000 - US$1.400

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm with a focus on real estate, personal injury, and immigration law. They pride themselves on providing personalized legal support to their clients and are committed to maintaining a high standard of professionalism, accuracy, and client satisfaction. About the role:We are looking for a bilingual...

  • Legal Assistant

    hace 3 días


    Partido de Vicente López, Argentina Bionic Talent A tiempo completo US$800 - US$1.200

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm specializing in real estate, personal injury, and immigration law. They pride themselves on providing personalized legal support to their clients and are committed to maintaining a high standard of professionalism, accuracy, and client satisfaction. About the role:We are looking for a bilingual...

  • Legal Assistant

    hace 24 horas


    Partido de Vicente López, Argentina Bionic Talent A tiempo completo US$8.000 - US$1.200

    About the client:Our client is a U.S.-based law firm specializing in real estate, personal injury, and immigration law. They pride themselves on providing personalized legal support to their clients and are committed to maintaining a high standard of professionalism, accuracy, and client satisfaction. About the role:We are looking for a bilingual...


  • Municipio de Campo Grande, Argentina Umbral Capital Humano A tiempo completo

    ¿Te gustaría liderar y garantizar un servicio farmacéutico de calidad, en un entorno profesional con oportunidades de desarrollo? Nuestro cliente, una importante Cadena de Farmacia, se encuentra en la búsqueda de un/a Director/a Técnico/a para sumar al equipo en Godoy Cruz / Mendoza Misión del Rol: Asegurar el cumplimiento de los objetivos...


  • Rincón de Los Sauces, Argentina JPMorganChase A tiempo completo

    Payments - Assistant Vice President, Legal Counsel - BACC Join to apply for the Payments - Assistant Vice President, Legal Counsel - BACC role at JPMorganChase J.P. Morgan Payments J.P. Morgan Payments, a global leader in financial services, offers innovative solutions in various fields and is at the forefront of future‑growth initiatives like blockchain...


  • Municipio de Rosario, Argentina Keller Executive Search A tiempo completo

    Overview This is a position within Keller Executive Search and not with one of its clients. Ready to supercharge executive searches at a global firm impacting top talent worldwide? Join Keller Executive Search and thrive in a fast-paced, collaborative environment as our dedicated Administrative Assistant. In this role, you\'ll provide essential support to...