Resource Manager

hace 2 semanas

Buenos Aires, Argentina Novasyte A tiempo completo
About the job

PURPOSE
Responsible for ensuring the overall quality of translated and localized content.

Also responsible for identifying, analyzing, tracking and fixing quality issues formatting wise for multilingual projects managed and delivered by the IQVIA Translation Services team.


The Resource Manager must inspect and check files and pages in various languages to ensure it is a workable source for the specialists.

He/she works effectively with other members of the IQVIA Translation Services team as well as with external resources to deliver high-standard correctly formatted files.

The Resource Manager enjoys working in a dynamic and fast-paced environment and is a strong team player who always remains focused and very organized.

The Resource Manager works closely with the Associate Director, the Project Managers, and the Head of Operational Excellence as well as with internal and external stakeholders as appropriate.


RESPONSIBILITIES

  • Manage the workflow of the incoming jobs for the team, equitably assigning tasks to each team member ensuring no project is missing, taking on jobs him/herself as needed
  • Precheck each project file for cleanliness, determine if the deadline is feasible, negotiate with the Project Manager for an extension if needed
  • Manage capacity of the team by monitoring workload and raising red flags to the Team Lead
  • Monitor mailbox and answers queries/concerns from requestors/PMs
  • Providing timely communication between relevant departments
  • Monitoring current traffic processes and inputting ideas on how to improve current practices where required
  • Work with Team Leads, CD members, and the Head of Operational Excellence to document major quality issues and contribute to the continuous improvement of QC and QA processes in the translation and localization supply chain.
  • Provide direction and feedback to resources during shifts
  • Collaborate with other Resource Managers for coordination of handovers and complex projects requiring multiple resources
REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES

  • Fluency in English written and spoken
  • Proven experience working with projects involving large amounts of content is a must
  • Knowledge of software QA, QC, DTP and/or OCR methodologies, tools, and processes is a
- must

  • Experience using content editing tools i.e., InDesign, Photoshop, Illustrator, Articulate and/or Captivate, and audio visual types is a strong asset
  • Training experience is a strong asset
  • Should be fair and unbiased to maintain a positive work environment
  • Strong verbal and written communication skills
  • Attention to detail and problemsolving actions
  • Ability to work independently and proactively, as part of a team and with diverse teams
  • Experience as a translator, a linguist and/or a DTP specialist is a strong asset
  • Experience in project management beneficial
  • Experience working in international environments

MINIMUM REQUIRED EDUCATION AND EXPERIENCE

  • Bachelor's degree, ideally in a linguistic, business, graphics, or scientific field
  • 3 or more years of experience with QC and QA processes in the language services industry including DTP tasks.


IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry.

We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible - to help our customers create a healthier world.

Learn more at

  • Resource Manager

    hace 4 semanas

    Buenos Aires, Argentina Novasyte A tiempo completo

    About the job PURPOSE Responsible for ensuring the overall quality of translated and localized content. Also responsible for identifying, analyzing, tracking and fixing quality issues formatting wise for multilingual projects managed and delivered by the IQVIA Translation Services team. The Resource Manager must inspect and check files and pages in...

  • Resource Manager

    hace 4 semanas

    Buenos Aires, Argentina Novasyte A tiempo completo

    About the job PURPOSE Responsible for ensuring the overall quality of translated and localized content. Also responsible for identifying, analyzing, tracking and fixing quality issues formatting wise for multilingual projects managed and delivered by the IQVIA Translation Services team. The Resource Manager must inspect and check files and pages in...

  • Contract Resource Manager

    hace 4 semanas

    Buenos Aires, Argentina Acolad A tiempo completo

    Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina - Language Services - Contract **Description**: **Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, Livewords, TextMaster and Ubiqus, the group is present in 25 countries and has a network of over 2,500 internal experts worldwide and...

  • Contract Resource Manager

    hace 2 días

    Buenos Aires, Argentina Acolad A tiempo completo

    Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina - Language Services - Contract **Description**: **Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, Livewords, TextMaster and Ubiqus, the group is present in 25 countries and has a network of over 2,500 internal experts worldwide and...

  • Contract Resource Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Acolad A tiempo completo

    Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina Language Services ContractDescription:Acolad is an international leader in language and content solutions, services, and technologies. Represented by the brands Acolad, Livewords, TextMaster and Ubiqus, the group is present in 25 countries and has a network of over 2,500 internal experts worldwide and +20,000 external...

  • Lead Resource Manager, Creative

    hace 1 semana

    Buenos Aires, Argentina DEPT A tiempo completo

    WHY DEPT®?We are pioneers at heart. What this means, is that we are always leaning forward, thinking of what we can create tomorrow that does not exist today. We were born digital and we are a new model of agency, with a deep skillset in tech and marketing. That’s why we hire curious, self-driven, talented people who never stop innovating.Our culture is...

  • DevOps Engineer

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Web Shop Manager A tiempo completo

    **About Web Shop Manager & PartsLogic** Web Shop Manager is dedicated to providing innovative solutions in the automotive parts and accessories industry. With a focus on e-commerce, search and discovery, fitment, and vehicle data, we create powerful online shopping experiences that prioritize efficiency, accuracy, and customer satisfaction. Our goal is to...

  • DevOps Engineer

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Web Shop Manager A tiempo completo

    About Web Shop Manager & PartsLogicWeb Shop Manager is dedicated to providing innovative solutions in the automotive parts and accessories industry. With a focus on e-commerce, search and discovery, fitment, and vehicle data, we create powerful online shopping experiences that prioritize efficiency, accuracy, and customer satisfaction. Our goal is to enhance...

  • Human Resource Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina 3. Not on Website A tiempo completo

    **About Us**: **Are you an experienced HR manager with strong experience in recruitment? Do you value health and nutrition?** Cooking your own food from scratch can take a lot of time and effort. Biospan is private chef and nutrition clinic. We make personalised organic meals for high-net-worth individuals (business owners, athletes, celebrities) by sending...

  • Senior Project Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Emerson A tiempo completo

    Responsable de gestionar Proyectos multidisciplinarios. Mantener una clara y correcta comunicación con el cliente y principales interesados para cumplir con el alcance del proyecto dentro del costo, tiempo, calidad propuestos. **PROPÓSITO DEL PUESTO**: - Responsable de gestionar Proyectos multidisciplinarios. - Mantener una clara y correcta comunicación...

  • Technical Delivery Manager

    hace 4 semanas

    Buenos Aires, Argentina Mindtech A tiempo completo

    **About Us**: Mindtech, a leader in the technology sector, operates on a staff augmentation model, connecting skilled professionals with businesses seeking specialized expertise. With a workforce of 75 talented individuals, we are committed to delivering exceptional staff augmentation solutions to our clients. We are currently seeking a highly skilled and...

  • Human Resource Representative

    hace 4 semanas

    Buenos Aires, Argentina Hubstaff A tiempo completo

    We are looking for a detail-oriented HR representative to join our team. The responsibilities of the HR representative include guiding employees through the appropriate on and offboarding policies, following up with current employees, assisting the HR manager with administrative tasks, and writing reports. To be successful as an HR representative, you...

  • Human Resource Representative

    hace 1 mes

    Buenos Aires, Argentina Hubstaff A tiempo completo

    We are looking for a detail-oriented HR representative to join our team. The responsibilities of the HR representative include guiding employees through the appropriate on and offboarding policies, following up with current employees, assisting the HR manager with administrative tasks, and writing reports. To be successful as an HR representative, you...

  • Human Resource Representative

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Hubstaff A tiempo completo

    We are looking for a detail-oriented HR representative to join our team. The responsibilities of the HR representative include guiding employees through the appropriate on and offboarding policies, following up with current employees, assisting the HR manager with administrative tasks, and writing reports. To be successful as an HR representative, you...

  • Operations Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina ITX Corp A tiempo completo

    Are you a strategic thinker who loves aligning people with business goals? As an Operations Manager, you will be a key player in driving our team's success. You’ll serve as an administrative expert, change agent, and business partner, all while supporting and developing our team members. Together with managers, you will set priorities, create value, and...

  • Technical Project Manager

    hace 3 semanas

    Buenos Aires, Argentina BETSOL A tiempo completo

    **Company Description**: **Job Description**: As a Technical Project Manager for the Engineering Team, you will play a critical role in the planning, execution, and successful delivery of complex technical projects and initiatives. You will work closely with cross-functional teams to ensure that projects are completed on time, within scope, and meet the...

  • General Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Multilogin A tiempo completo

    **We are looking for General Manager at Multilogin. As the General Manager you will be responsible for**: **Product Development**: - ** Product Strategy**:Collaborate with a cross-functional team to define and prioritize the product roadmap based on market demand and business objectives. - ** Market Analysis**:Conduct market research to identify customer...

  • Technical Project Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Tecpetrol A tiempo completo

    Tecpetrol is looking for a Technical Project Manager for Lithium Projects, with 7 to 10 years of experience in processes, based in Buenos Aires. Main Responsibilities: Lead and oversee the team of engineers and/or technical specialists for technical documentation review and change management with TEIC (Techint Engineering and Construction). Update and...

  • Project Manager

    hace 3 días

    Buenos Aires, Argentina LowCode Agency, LLC A tiempo completo

    Description **Pay** 1500 USD/mo **Responsibilities**: - Plan, implement, and track projects from conception to completion. - Serve as the main point of contact for clients, understanding their needs and translating them into technical requirements. - Coordinate with the development team to ensure projects align with client expectations and timelines. -...

  • Technical Project Manager

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Argentina Jobs for Humanity A tiempo completo

    **Company Description** Jobs for Humanity is partnering with USD 437 to build an inclusive and just employment ecosystem. Therefore, we prioritize individuals coming from all walks of life. Company Name: USD 437 Company Description **Job Description**: As a Technical Project Manager for the Engineering Team, you will play a critical role in the planning,...