Empleos de proofreading en Buenos Aires

Ofertas de empleo de proofreading. Encuentra ofertas actualizadas diariamente.


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Transperfect Trabajo remoto Jornada completa

    Job Description: Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading...

  • Quality Control

    Hace 2 días


    Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina TransPerfect Jornada completa

    Overview We are seeking a meticulous Quality Control (QC) Project Assistant to be the final eye for accuracy, clarity, and consistency across our client deliverables. This role is ideal for candidates with exceptional attention to detail and excellent communication skills who are motivated to pursue a career at a global language service provider. In this...


  • Buenos Aires, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina TransPerfect Jornada completa

    At TransPerfect, linguists are vital to our operations. Your language proficiency and subject matter expertise will ensure our deliverables meet the highest standards before reaching clients. Working closely with Project Managers, you will translate, proofread and serve as support in client calls from our main Life Science accounts. Responsibilities • Act...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Transperfect Trabajo remoto Jornada completa

    Job Description: Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina EY Jornada completa

    Business and Technical Communiations Analyst - EY GDS Location: CABA Other locations: Primary Location Only Date: 22 Oct 2026 Requisition ID: 1753494 Job Summary: About the EY Mercury Support Team (MST) As an organization jointly owned by Finance and Enterprise Technology, the MST is a centralized and global organization that provides strategic deployment,...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Topfoxx Limited Jornada completa

    Regional Marketing Lead, LATAMHoyRole: Regional Marketing Lead, LATAMDepartment: MarketingReports To: Head of Global MarketingLocation: BrazilDate: September 2026Role OverviewThe Regional Marketing Lead is responsible for developing and executing marketing strategies within the assigned region to increase brand awareness, generate demand, drive lead...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Transperfect Trabajo remoto Jornada completa

    Job Description: Job Description Position Overview At TransPerfect, linguists are vital to our operations. Your language proficiency and subject matter expertise will ensure our deliverables meet the highest standards before reaching clients. Working closely with your manager and Project Managers, you will translate and proofread documents for a diverse...

  • Sr Medical Writer

    Hace 3 días


    Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Syneos Health, Inc. Jornada completa

    The Medical Writer is responsible for developing clear, evidence-based materials by translating clinical and scientific data into accurate, compelling content. Working with internal teams, the role ensures strategic alignment, scientific rigor, and quality across publications and materials. Key Skills Required: Scientific and clinical writing and...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina EY Jornada completa

    TTT - Content Creator - EY Global Delivery Services Location: CABA Other locations: Primary Location Only Date: Aug 31, 2026 Requisition ID: 1738204 Senior Content & Communications Specialist You will support the Tax Technology Studio at GDS Argentina by creating, refining and organizing high-quality content for internal and external audiences. The role...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Pavago Trabajo remoto Jornada completa

    Regional Marketing Lead, LATAM Hoy Role: Regional Marketing Lead, LATAMDepartment: MarketingReports To: Head of Global MarketingLocation: BrazilDate: September 2026 Role Overview The Regional Marketing Lead is responsible for developing and executing marketing strategies within the assigned region to increase brand awareness, generate demand, drive lead...

  • Copy Editor

    Hace 4 días


    Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Mate&Work Jornada completa

    Role: Regional Marketing Lead, LATAMDepartment: MarketingReports To: Head of Global MarketingLocation: BrazilDate: September 2026Role OverviewThe Regional Marketing Lead is responsible for developing and executing marketing strategies within the assigned region to increase brand awareness, generate demand, drive lead generation, and support revenue growth....


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Transperfect Trabajo remoto Jornada completa

    Position Summary: Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client. Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you’ll be responsible for translating and proofreading documents...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Transperfect Trabajo remoto Jornada completa

    TransPerfect is seeking freelance linguists to translate and proofread Investment Banking content from English into Traditional Chinese (Taiwan). You will ensure accuracy and clarity under tight deadlines, in collaboration with project managers, and you may work remotely from anywhere in the world.Applicants should provide translation and proofreading rates,...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Ranvage Jornada completa

    TTT - Content Creator - EY Global Delivery Services We are looking for an experienced Content Creator who can translate complex tax, technology and business topics into clear, engaging and audience-appropriate communications. This opportunity is well suited to someone with strong editorial judgment, excellent organizational skills and the ability to manage...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina TransPerfect Jornada completa

    Position Summary:The position of the Project Coordinator is responsible for managing and coordinating the completion of all language projects.Position responsibilities:Manage the entire life-cycle of multiple localization projects in a fast-paced environmentCoordinate all the project phases and efficiently predict the lifespan of all the stages of the...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Spi Pharma Jornada completa

    Role: Regional Marketing Lead, LATAMDepartment: MarketingReports To: Head of Global MarketingLocation: BrazilDate: September 2026 Role Overview The Regional Marketing Lead is responsible for developing and executing marketing strategies within the assigned region to increase brand awareness, generate demand, drive lead generation, and support revenue growth....


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Selection Book Jornada completa

    Empresa: Confidencial — Content Studio I Productora PublicitariaMandatorio background Industrias: Consumo Masivo / Retail / Pharma / TabacoUbicación: Palermo, Buenos Aires, Argentina (Híbrido)Reporta a: Creative Lead ArgentinaImprescindible para aceptar la candidatura compartir carpeta/book/portafolio/Reel Sobre la posición Buscamos Editorial Print...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina World-Business-Lenders,-LL Trabajo remoto Jornada completa

    OverviewAt World Business Lenders (WBL), we provide flexible, short-term commercial loans backed by real estate to help small and medium-sized businesses across the United States, particularly those facing difficulties with traditional financing.This position is a Contract/Consultant role with working hours typically from 9:00 AM to 6:00 PM Eastern Time,...


  • Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina World Business Lenders, LLC Trabajo remoto Jornada completa

    Overview At World Business Lenders (WBL), we provide flexible, short-term commercial loans backed by real estate to help small and medium-sized businesses across the United States, particularly those facing difficulties with traditional financing. This position is a Contract/Consultant role with working hours typically from 9:00 AM to 6:00 PM Eastern Time,...


  • Quilmes, Buenos Aires, Argentina Outlier Jornada completa

    Outlier in Buenos Aires is seeking a meticulous QC Project Assistant to perform final quality checks on client deliverables, ensuring accuracy and consistency. The role involves reviewing file naming, formatting, and non-linguistic checks, with collaboration across production and linguist teams.Ideal candidates have experience in editing, translation, or...