formatting

Job Overview We’re expanding our team of freelance Document Formatting QA Specialists to support upcoming high-visibility projects. This role is critical in ensuring that final deliverables meet our highest quality standards before reaching the client. Duties and Responsibilities As a QA Specialist, you will be responsible for performing formatting...

Role: Document Formatting Specialist (Remote) Location: Remote (Work from Anywhere) Job Type: Contract Payout: $20 - $55/hour Role Overview: We are hiring for one of our clients, seeking a Word and PDF Experts to work on a contract basis. This role involves handling document processing tasks, including conversion, editing, and formatting of Word and PDF...

About The Role At Spines, we are transforming the publishing industry by combining artificial intelligence with expert human oversight to deliver high-quality books efficiently and at scale. We are looking for a Production Manager (Translation) to oversee the production workflow of translated books. This role is responsible for managing the key production...

Are you a LaTeX expert fluent in Spanish (Latin America) eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, enhance academic publishing, and streamline document preparation...

**TransPerfect Is More Than Just a Job **Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. **DTP Specialist / Graphic Designer** **Position responsibilities**: - Assess time/material requirements...

Spines: #1 Fastest-Growing Book Publishing Platform in the U.S.At Spines, we’re rebuilding publishing for a new era: powered by technology, guided by craft, and built around the author.Our next-generation publishing platform combines powerful AI with human expertise to help writers publish professionally across every format, language, and global market....

Alignerr is seeking a Peninsular Spanish transcriptionist to produce verbatim transcriptions of audio with strict formatting guidelines. Work is fully remote and flexible, with an hourly contract and 10–40 hours per week.Applicants should have native or near-native Castilian Spanish, exceptional listening skills, and the ability to manage noisy or...

We are looking for a skilled Spanish Translator to join our team for ongoing translation projects. Responsibilities * Translate documents, articles, and other written materials from English to Spanish and Spanish to English. * Maintain the original meaning, tone, and style of each text. * Proofread and edit translations for accuracy and consistency. *...

We are looking for a skilled Spanish Translator to join our team for ongoing translation projects. Responsibilities * Translate documents, articles, and other written materials from English to Spanish and Spanish to English. * Maintain the original meaning, tone, and style of each text. * Proofread and edit translations for accuracy and consistency. *...

Spanish (Spain) Audio Transcriptionist (AI Training)What if your mastery of Peninsular Spanish — its distinct vocabulary, intonation, and regional flavour — could directly shape how AI understands real human conversation? We're looking for detail-oriented transcriptionists with native or near-native command of Spain Spanish to produce precise,...

Job DescriptionJob Title:Word and PDF ExpertsJob Type:ContractLocation:RemoteJob Summary:In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.Key...

Are you a LaTeX expert fluent in Spanish (Latin America) eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, enhance academic publishing, and streamline document preparation...

Spines: #1 Fastest-Growing Book Publishing Platform in the U.S.At Spines, we’re rebuilding publishing for a new era: powered by technology, guided by craft, and built around the author.Our next-generation publishing platform combines powerful AI with human expertise to help writers publish professionally across every format, language, and global market....

Welo Life Sciences seeks detail-oriented QC specialists to perform Quality Control of English translations for pharmacovigilance, regulatory, and clinical content. You will use CAT tools to verify accuracy, formatting, numbers and terminology, and ensure adherence to instructions.Ideal candidates have 6+ months as Language QA in localization, advanced...

We are seeking a skilled Spanish Translator to translate documents and other written materials from English to Spanish and/or Spanish to English while maintaining accuracy, clarity, tone, and context. Responsibilities: • Translate documents accurately between English and Spanish. • Proofread and edit translated content for grammar, spelling, and...

Randstad Argentina is looking for you! We are recruiting Administrative Assistant for integrates a high level SSC start up, for a prestigious mutinational law firm.The Administrative Assistant support to the Firm's global and regional practice and industry groups to help advance their strategic goals and activities..Main responsibilities:Provision of...

Select how often (in days) to receive an alert: Select how often (in days) to receive an alert: Document Specialist with English & French - Junior - EY Global Delivery Services Location: CABA Other locations: Primary Location Only Date: Aug 19, 2026 Requisition ID: 1735237 This position is part of the Administrative and Workplace Services (AWS) team and is...

Type: Contract Compensation: $50-$100 Location: Remote Commitment: 10-40 hrs/week Role Responsibilities Record high-quality voice samples across diverse scripts including conversational, narrative, and instructional. Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation. Maintain consistency in voice, accent,...

OverviewWe are seeking a meticulous Quality Control (QC) Project Assistant to be the final eye for accuracy, clarity, and consistency across our client deliverables. This role is ideal for candidates with exceptional attention to detail and excellent communication skills who are motivated to pursue a career at a global language service provider. In this...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Spanish Copy Editor Type: Contract Compensation: $38/hour Commitment: 20+ hours/week Role...