Freelance- Translators/Linguists, English into Spanish

hace 1 semana

Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina IQVIA A tiempo completo

Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Spanish (Latin America). You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective and timely fashion. For qualified and interested candidates permanent positions may be considered as well.

In order to be considered you need to meet the below criteria:

Native fluency in target language – spoken and written
Fluency in source language(s) – spoken and written
At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your CV with document types.
A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
Be able to work according to tight deadlines and independently is a must
Experience with translation management systems and CAT tools is a must
Prior experience as a translator with a translation and localisation company is desirable, yet not essential
 
If you are interested in joining us, please submit your application in English and include your rates in your application. 

We will not accept applications from Agencies. If you represent an agency or team of linguists, PLEASE DO NOT APPLY. This posting is for individual freelancers only.

IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more

  • Bilingual Customer Service Representative

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Pearl A tiempo completo

    Department: Customer Service and Client RelationsWork Arrangement: RemoteJob Type: Independent Contractor, Full TimeWork Schedule: US Time Zone (expected to be flexible with the client's preference, including weekends and US holidays during peak seasons)Locations: LATAM (Mexico, Colombia, Argentina, Brazil), and other Spanish-speaking regions with excellent...

  • Bilingual Sales Associate

    hace 2 semanas

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Pearl A tiempo completo

    Department: Sales and Business DevelopmentWork Arrangement: RemoteJob Type: Independent Contractor, Full TimeWork Schedule: US Time Zone (candidate expected to be flexible with the client's preference)Locations: Philippines, LATAM, South Africa, Kenya, and other remote regions with excellent English communication skillsAbout Pearl TalentPearl works with the...

  • Bilingual Sales Associate

    hace 2 minutos

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Pearl A tiempo completo

    Department: Sales and Business DevelopmentWork Arrangement: RemoteJob Type: Independent Contractor, Full TimeWork Schedule: US Time Zone (candidate expected to be flexible with the client's preference)Locations: Philippines, LATAM, South Africa, Kenya, and other remote regions with excellent English communication skillsAbout Pearl TalentPearl works with the...

  • Freelance Electrical Engineer

    hace 1 minuto

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Mindrift A tiempo completo

    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English.At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI.What we doThe...

  • Spanish Medical Interpreter Argentina

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina ContactLink Talent A tiempo completo

    WE ARE HIRING SPANISH MEDICAL INTERPRETERLANGUAGE:SPANISH Requirements:90% English proficiencySteady wired internet connectionUSB Wired headsetWindows 10 or MacOSWHAT WE OFFER YOU:Fully remote position with a clear scheduleFull-time or part-time positionImmediate availability to start working after onboardingMonthly paymentsPer minute Rate.YOUR...

  • Spanish Medical Interpreter

    hace 1 minuto

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina ContactLink Solutions A tiempo completo

    WE ARE HIRING INTERPRETERSLANGUAGE: SPANISH Requirements:90% English proficiencySteady wired internet connectionUSB Wired headsetWindows 10 or MacOSWHAT WE OFFER YOU:Fully remote position with a clear scheduleFull-time or part-time positionImmediate availability to start working after onboardingMonthly paymentsPer minute Rate.YOUR RESPONSIBILITIES:Answer...

  • Finnish- English Over the phone Interpreter

    hace 2 minutos

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    We are hiring FINNISH-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERS  We are an equal opportunity employer Freelance Contract Your role Your job as an Over-the-Phone interpreter involves providing clear and accurate interpretation between languages, assisting non-English speakers in various activities. Your Benefits: 100% Remote PositionImmediate availability to...

  • Chuukese - English Over the phone Interpreter

    hace 1 minuto

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    We are hiring Chuukese  - English OVER-THE-PHONE INTERPRETERS  We are an equal-opportunity employer Freelance Contract Your role Your job as an Over-the-Phone interpreter involves providing clear and accurate interpretation between languages, assisting non-English speakers in various activities. Your Benefits: 100% Remote PositionImmediate availability...

  • Vietnamese - English Over the phone Interpreter

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magi-K A tiempo completo

    We are hiring VIETNAMESE-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERS  We are an equal-opportunity employer Freelance Contract Your role Your job as an Over-the-Phone interpreter involves providing clear and accurate interpretation between languages, assisting non-English speakers in various activities. Your Benefits: 100% Remote PositionImmediate availability...

  • Spanish-Speaking Content Review

    hace 2 minutos

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Cbtalents A tiempo completo

    Location:anywhere in Greece Work Model: remote Schedule: MondaySunday, rotating shifts between 07:0022:00 Language: Spanish (C2) + English (B2) Training: 1 week (paid) Visa Support: Not provided Relocation: Provided for candidates relocating from within the EU Employment Type: Full-time About the Role We are seeking a Spanish-speaking Content Review &...