Italian Language Specialist

hace 2 semanas


Buenos Aires, Argentina Invisible Agency A tiempo completo

Are you an Italian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Italian speakers everywhere. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We're looking for Italian language specialists who live and breathe Italian grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. You'll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, sentence structure, noun-adjective agreement, idiomatic expressions, formal and informal speech, and regional dialects—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A master's or PhD in Italian language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands‑on linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential. We offer a pay range of $8-to - $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. **Job title**: Italian Language Specialist - AI Trainer **Employment type**: Contract **Workplace type**: Remote **Seniority level**: Mid‑Senior Level


  • Front Office Specialist

    hace 1 semana


    Buenos Aires, Argentina Emerging Travel Group A tiempo completo

    Job Responsibilities: - taking calls and providing initial advice to B2B partners in Italian language; - communication with partners about the on-going cases, providing regular updates on the progress; - helping other operation teams with the communication in Italian language; - handling info requests for B2B partners; - recording information in the CRM...


  • Buenos Aires, Argentina RateHawk A tiempo completo

    Emerging Travel Group (ETG) is looking to hire a Language Support Specialist, who will take calls and provide initial advice to our B2B partners in **Italian** language. Job Responsibilities: - taking calls and providing initial advice to B2B partners in **Italian** language; - communication with partners about the on-going cases, providing regular updates...

  • Language Specialist

    hace 3 días


    Buenos Aires, Argentina Garaje de ideas A tiempo completo

    We are looking for a Language Specialist to join our growing Global Team The Language Specialist carries out linguistic tasks for the assigned accounts. The Language Specialist will be familiar with the account preferences, specifications, style guides, glossaries, and terminology. Responsibilities Quality Assurance checks Proofreading and reviews Ensure...


  • Buenos Aires, Argentina goFLUENT A tiempo completo

    We usually respond within **a day** - **About goFLUENT** - For over 24 years, goFLUENT has been accelerating language learning by delivering hyper-personalized solutions that blend technology, content, and human interaction available globally on any device. - Today, L&D leaders of over 1,000 international corporations in 100+ countries trust goFLUENTs...


  • Buenos Aires, Argentina Connempathy A tiempo completo

    A leading customer experience provider is seeking a Customer Support Specialist fluent in Italian and English to join their team in Sofia, Bulgaria. This full-time position offers relocation assistance, training, and a supportive working environment. Responsibilities include delivering excellent client service, achieving customer satisfaction, and assessing...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Lingoda A tiempo completo

    Speak our languageFounded 12 years ago, Lingoda helps learners around the world achieve their language goals and connect across cultures. Guided by our mission "to empower students with language, cultural, and communication skills for personal and professional growth", Lingoda has established itself as a leader in education. We're committed to living the...


  • Buenos Aires, Argentina Garaje de ideas A tiempo completo

    A language services company in Buenos Aires is seeking a Language Specialist to handle linguistic tasks associated with various accounts. Candidates should possess excellent communication skills in English and Spanish, along with a degree related to translation or editing. Responsibilities include quality assurance, proofreading, and creating glossaries. The...


  • Buenos Aires, Argentina Connempathy A tiempo completo

    Customer Support Specialist with Italian and English TELUS International Europe We can issue a work permit for non-EU citizens, which will allow you to reside and work in our country. Please note that the position is based in Sofia, Bulgaria and we will help you to relocate. Are you fluent in Italian and looking to make your next career move abroad? If so,...


  • Ciudad Autónoma De Buenos Aires, Argentina Lingoda A tiempo completo

    Speak our language! Founded 12 years ago, Lingoda helps learners around the world achieve their language goals and connect across cultures. Guided by our mission “to empower students with language, cultural, and communication skills for personal and professional growth”, Lingoda has established itself as a leader in education. We’re committed to living...


  • Buenos Aires, Argentina Lingoda A tiempo completo

    A leading language education platform is seeking passionate Italian teachers to facilitate online language classes for adult learners around the world. This role offers flexibility in working hours and the ability to teach from any location, leveraging a supportive community and resources to enhance your teaching experience. Applicants must have a minimum of...