Translation Project Manager

hace 1 semana


Buenos Aires, Argentina Language Link A tiempo completo

**Come work for BIG Language Solution's as a Project Manager**

We are searching for talented, highly motivated people in Argentina.

**Responsibilities**:
As a Project Manager you will manage a variety of tasks associated with multiple translation projects across Healthcare and a variety of industries from start to finish. Your daily focus may include working with an array of content across multiple file formats and language combinations, proofing and editing documents. You may also be responsible for translating different documents based on your linguistic skills. In this role, you will collaborate with co-workers, teams of linguists and localization specialists, as well as Quality Assurance to determine project scope, prepare and manage handoffs and hand backs, monitor translation quality and coordinate deployment of translated assets, while fostering client relationships through consistent, detail-oriented communication. All of this is done in a fast-paced, process focused, and data driven environment designed to efficiently support localization.
- A Bachelor’s Degree in Translation or related field required. Master’s degree is a plus.
- Computer science or software developing/engineering background is a plus.
- One year of experience coordinating and participating in translations projects is preferred.
- The ability to provide a concierge level customer service experience, with the ability to anticipate customer needs.
- Strong commitment to team driven environment by being selfless and making decisions for the greater good.
- Advanced proficiency in MS Office Suite; comfortable with SDL Studio (Trados), MemoQ or other translation software is preferred. Experience with Adobe Creative Suite is a plus.

**Experience**:

- project management: 2 years (preferred)
- Studio Trados or MemoQ: 2 years (preferred)

Work Location: Remote

**Job Type**: Contract

Application Question(s):

- Are you located in Argentina?

**Experience**:

- Project Manager: 2 years (preferred)



  • Buenos Aires, Argentina The Language Doctors, Inc. A tiempo completo

    We are hiring! **Translation Project Manager** **Key Responsibilities**: 1. **Project Coordination**: - Manage multiple translation projects simultaneously. - Liaise with clients to define project requirements, timelines, and deliverables. - Coordinate with translators, proofreaders, and other team members to ensure the timely completion of...

  • Senior Project Manager

    hace 8 horas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Translation Back Office A tiempo completo

    We are seeking an experienced Senior Project Manager to join our translation services team. In this role, you will oversee complex multilingual projects, manage client relationships, and lead a team of project coordinators while ensuring the highest quality standards in language services delivery.Responsibilities:Lead end-to-end management of large-scale...


  • Buenos Aires, Argentina CIT A tiempo completo

    **Remote Translation Project Manager (LatAm-based)** - About Us:_ Cal Interpreting & Translations, Inc. (CIT) is a language service provider headquartered in California. We deliver high-quality translation, transcription, and interpreting services (on-site, telephonic, and video remote) around the clock. Supporting over 200 languages, we proudly serve...

  • Order Manager

    hace 2 días


    Buenos Aires, Argentina CQ Fluency A tiempo completo

    **who we are...** In an era of increasing diversity within domestic populations and expanding global markets, our customized AI-enabled human translations empower our clients to effectively communicate their messages. We understand the importance of navigating linguistic and cultural nuances, and our innovative team leverages a tailored suite of...

  • Legal Project Manager

    hace 8 horas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Translation Back Office A tiempo completo

    We are seeking a Legal Project Manager with 5+ years of experience in project management within a fast-paced, client-centric environment, ideally in the translation or localization industry. The ideal candidate will have a strong legal background, particularly in litigation and intellectual property (IP), and experience in financial management, quoting...

  • Project Coordinator

    hace 6 días


    Buenos Aires, Argentina Future Group A tiempo completo

    **Join Our Team as a Project Coordinator in Translation/Localization!**: Attention all detail-oriented professionals seeking an enriching career path in the translation and localization industry! **Future Group** is calling your name. Established in 1994, we've been pioneers in providing top-notch translation and localization services across the globe, with...

  • Translation Manager

    hace 3 semanas


    Buenos Aires, Argentina Bilingual A tiempo completo

    We are a 360 degree language solutions company based in Florida, USA with offices in Lima, Peru Hundreds of people choose our language solutions to make a positive difference in their performance for global business. 10 years leading the language solutions market Our language solutions; - Document Translations - Simultaneous, telephone & video interpretation...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Translation Back Office A tiempo completo

    The Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Project Manager works with the client to understand requirements and engages the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions.The ideal candidate is a driven but steady individual,...

  • Project Coordinator

    hace 3 semanas


    Buenos Aires, Argentina Translation Services USA A tiempo completo

    Translation Services USA LLC - is a leading document translation company in the United States of America. It is founded in 2002 and is head quartered in New York City. We provide human and automatic language translation service for small and medium size businesses globally. Position Summary: The position of the Remote Project Coordinator is responsible for...

  • Project Coordinator

    hace 6 días


    Buenos Aires, Argentina Translation Services USA A tiempo completo

    Translation Services USA LLC - is a leading document translation company in the United States of America. It is founded in 2002 and is head quartered in New York City. We provide human and automatic language translation service for small and medium size businesses globally. Position Summary: The position of the Remote Project Coordinator is responsible for...

  • Translation Coordinators

    hace 3 semanas


    Buenos Aires, Argentina Bilingual A tiempo completo

    We are a 360 degree language solutions company based in Florida, USA with offices in Lima, Peru Hundreds of people choose our language solutions to make a positive difference in their performance for global business. 10 years leading the language solutions market Our language solutions; - Document Translations - Simultaneous, telephone & video interpretation...

  • Junior Project Manager

    hace 1 semana


    Buenos Aires, Argentina IQVIA A tiempo completo

    JUNIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Junior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...

  • Senior Project Manager

    hace 3 días


    Capital Federal, Buenos Aires, Argentina Tbo A tiempo completo

    We are seeking an experienced Senior Project Manager to join our translation services team. In this role, you will oversee complex multilingual projects, manage client relationships, and lead a team of project coordinators while ensuring the highest quality standards in language services delivery. Founded in 2005, tbo. is a global organization that provides...


  • Buenos Aires, Argentina IQVIA A tiempo completo

    SENIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Senior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...

  • Project Manager

    hace 3 semanas


    Buenos Aires, Argentina Bilingual A tiempo completo

    We are a 360 degree language solutions company based in Florida, USA with offices in Lima, Peru Hundreds of people choose our language solutions to make a positive difference in their performance for global business. 10 years leading the language solutions market Our language solutions; - Document Translations - Simultaneous, telephone & video interpretation...

  • Senior Project Manager

    hace 2 semanas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina tbo A tiempo completo

    We are seeking an experienced Senior Project Manager to join our translation services team. In this role, you will oversee complex multilingual projects, manage client relationships, and lead a team of project coordinators while ensuring the highest quality standards in language services delivery.Responsibilities:Lead end-to-end management of large-scale...

  • Senior Project Manager

    hace 8 horas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Criterium A tiempo completo

    We are seeking an experienced Senior Project Manager to join our translation services team. In this role, you will oversee complex multilingual projects, manage client relationships, and lead a team of project coordinators while ensuring the highest quality standards in language services delivery.Founded in 2005, tbo. is a global organization that provides...

  • Junior Project Manager

    hace 1 semana


    Buenos Aires, Argentina Novasyte A tiempo completo

    JUNIOR PROJECT MANAGER Working with the wider Project Management team, the Junior Project Manager is responsible for coordinating and managing the full lifecycle of translation and localization projects to completion whilst ensuring IQVIA’s standards are met. - Manage multiple translation and localization projects at any one time from receipt to...


  • Buenos Aires, Argentina Tbo A tiempo completo

    As a Project Manager, you will serve as the primary point of contact and the central link between our international customers and the offshore back office. You will be responsible for handling quote requests and preparing them, consulting with colleagues, ensuring effective planning and organization of assignments, communicating both internally and...

  • Project Manager

    hace 1 semana


    Buenos Aires, Argentina Jonckers A tiempo completo

    About us: We are a fun, trusted, innovative and global tech-enabled language company. We offer our AI powered platform WordsOnline, using Neural Machine Translation technology with human expertise to provide our enterprise customers with cost-effective, fast turnaround language services at an optimal quality. Job purpose As a Project Manager at Jonckers,...