Freelance Creative Director

hace 1 día


Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Spazios Constructora A tiempo completo

Hogarth is the Global Content Experience Company.
Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson.
With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media - both established and emerging.
The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions.
Our global team of over 7,500 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate this exciting and ever-changing world of today's content experience.
Creative Director/TranscreatorThe Creative Director/Transcreator is responsible for writing headlines and localizing copy for our Technology clients' marketing communications, which includes web, in-store, direct mail, and other materials.
This involves supervising (and reworking) the adaptation of copy originally written in U.S. English for other markets.
Key ResponsibilitiesWrite, review, and empower campaigns for the client's brand and products.Maintain the brand tone of voice in your language.
The tone should be consistent, regardless of the media format.Create or Transcreate copy by ensuring all messages are clear, follow the spirit of the English master copy and communicate the same strategic or product point.Guide and maintain the quality of the translated long copy, wherever it appears.Review, rewrite, and approve all translated marketing copy from our translation/editor teams.Attend confidential projects in the US when required.RequirementsCreative thinker with solid copywriting skills.A minimum of 8 years of experience in the advertising agency world.Gained in the best creative agencies in the market (not necessarily the biggest or most successful).Worked as a copywriter and then copy-based Creative Director/Transcreator for a good number of years.Worked on international and local brands.Fluent in written and spoken English.
Understands language subtleties (especially when it comes to adapting headlines).Conceptual creative who can come up with big ideas (when needed), but also focused on the smallest details (like punctuation).Outstanding copy-editing / proofreading skills.Obsessed with excellent writing that is thoughtful, meaningful, provocative at times, clear, and inspiring.Teamwork - easy to get along with - be able to work with Editors and a team of creative.In-country based / native speaker (in the market language).Tech-savvy / used Mac before (or willing to learn).Good knowledge of technology products on the market.Must be able to travel as required, sometimes several weeks at a time.Ability to handle multiple projects at the same time.LI-FL1 #Hybrid
Diversity & InclusionHogarth is an equal-opportunity employer.
That means we believe in creating a truly inclusive culture that values diversity, equity and inclusion for everyone through our ideas, our people, how we behave and how we conduct ourselves.
We strive to recruit people from diverse backgrounds and support them to achieve long-term success.
This not only makes Hogarth a better company and place to work, but an environment where everyone can give their point of view, experience connection, enjoy opportunity and feel a sense of belonging.

#J-18808-Ljbffr



  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina SPAZIOS CONSTRUCTORA A tiempo completo

    Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina International SOS Government Medical Services A tiempo completo

    En DGRmarketing.com, buscamos un/a Director/a Creativo/a experimentado/a para sumar a nuestro equipo de trabajo. El postulante debe tener al menos 3 años de experiencia comprobable como Director/a Creativo/a y más de 5 años en Agencia de Marketing y/o Publicidad.Como Director/a Creativo/a, te encargarás de la creación e implementación de conceptos y...

  • Creative Director

    hace 2 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina The Goddard School Of Grand Rapids (Knapp'S Corner), Mi A tiempo completo

    The Goddard School Of Grand Rapids (Knapp'S Corner), Mi is currently seeking a highly skilled Creative Director to lead its design team. This role requires a talented individual who can develop and implement graphic standards of excellence.


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina International SOS Government Medical Services A tiempo completo

    Director/a Creativo/a para Agencia de MarketingProvincia de Buenos Aires - hace 2 horasDescripción de la vacante es una agencia de Branding y Marketing Digital especializada en Bienes Raíces. Estamos en la búsqueda de un/a Director/a Creativo/a para sumar a nuestro equipo de trabajo. El postulante debe contar con un mínimo de 3 años de experiencia...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completo

    Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Play'N Go A tiempo completo

    **Agencia DGRmarketing.com: En búsqueda de un Director/a Creativo/a**Sobre la empresa: DGRmarketing.com es una agencia especializada en Branding y Marketing Digital enfocada en los rubros inmobiliarios, hotelería y real estate.Descripción del trabajo:Crear e implementar conceptos, directrices y estrategias creativas en distintos proyectos y supervisarlos...

  • Creative Director

    hace 4 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina SENIOR SPIRIT OF ROSELLE PARK A tiempo completo

    Company OverviewAt SENIOR SPIRIT OF ROSELLE PARK, we pride ourselves on delivering effective design solutions that exceed our clients' expectations. Our team is passionate about creating compelling branding systems that tell a story and drive results.Job DescriptionThe Senior Designer will be an integral part of our creative team, working closely with the...

  • Creative Director

    hace 1 día


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Armis Security A tiempo completo

    Job OverviewWe are seeking an experienced Art Director to join our team at Play'n GO. As a key member of our creative department, you will be responsible for leading projects from the art side and mentoring assigned artists.Main Responsibilities:Lead projects from the art side, manage and mentor assigned artistsReview graphic materials to assess their...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina SPAZIOS CONSTRUCTORA A tiempo completo

    Hogarth is a global content experience company that partners with top brands. As Creative Director/Transcreator, you will be responsible for writing headlines and localizing copy for our Technology clients' marketing communications.This involves supervising the adaptation of copy originally written in U.S. English for other markets. Your key responsibilities...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Xometry A tiempo completo

    Job Overview:The Senior Creative Director will lead the development and execution of integrated communications campaigns for multiple brands. This role requires a strategic thinker who can translate business goals into compelling creative solutions.About the Role:Collaborate with cross-functional partners to strategize and execute omni-channel...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Oliver Argentina A tiempo completo

    Descripción del PuestoOliver Argentina busca un Director Creativo Senior con experiencia comprobable en agencias creativas. El objetivo es encontrar a alguien que pueda desarrollar ideas innovadoras y visuales para nuestro cliente, mediante la generación de expresiones artísticas alineadas con los conceptos diseñados.Responsabilidades...

  • Creative Director

    hace 6 horas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Itps A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking an experienced Senior Art Lead to oversee our client's design department. This position is perfect for a driven leader with strong management skills and a keen eye for design excellence.The Senior Art Lead will focus on managing projects and coordinating with freelancers while contributing hands-on to design tasks when needed....


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina SPAZIOS CONSTRUCTORA A tiempo completo

    Hogarth is a global company that delivers innovative content experiences to top brands. We are looking for a skilled Creative Director/Transcreator to join our team.About the RoleThis role requires a highly creative and organized individual who can develop engaging content that meets client objectives. The successful candidate will supervise and review...

  • Creative Director

    hace 4 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina ITPS A tiempo completo

    About ITPS:We are a full-service digital marketing agency specializing in website design, SEO, PPC, and strategic digital solutions.Our team serves diverse industries, focusing on helping businesses achieve measurable growth through tailored strategies and scalable services.As our client's trusted partner, we strive to deliver exceptional results and build...

  • Diseñador Freelance

    hace 3 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Neumen S. A. A tiempo completo

    Buscamos un diseñador grafico freelance, capaz de comunicar de forma visual su trabajo haciendo uso de diferentes herramientas de diseño con un perfil capaz de demostrar habilidades de realización y producción de contenido audiovisual, versátil, dinámico, creativo, rápido y con alta capacidad de resolución.Experiência de diseño web (wordpress) y...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Xometry A tiempo completo

    Company Overview:We are the world's largest tool company, dedicated to solving problems and advancing the manufacturing trade through innovative technology. Our rich history dates back to 1843, but we continue to evolve into a vibrant, diverse, global growth company.Job Summary:We are seeking a highly skilled Senior Creative Director to join our team. As a...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Spazios Constructora A tiempo completo

    At Spazios Constructora, we believe in creating a truly inclusive culture that values diversity, equity, and inclusion for everyone through our ideas, people, behavior, and conduct.About Us:We are the Global Content Experience Company, part of WPP, and partner with one in every two of the world's top 100 brands, including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé,...

  • Creative Asociado

    hace 6 horas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Draftline Bue A tiempo completo

    Somos DraftLine, el estudio creativo de Cervecería y Maltería Quilmes. Nos encontramos en la búsqueda de personas dinámicas que buscan desafíos constantes y sueñen en grande.Descripción del puestoLa Dupla Creativa es un profesional clave en nuestro equipo de creatividad. Se encarga de imaginar, conceptualizar y dar forma visual y comunicacional a las...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Olga A tiempo completo

    ¿Qué papel juega la comunicación audiovisual en una estrategia exitosa?En Olga, buscamos a un Director Creativo Gráfico y Audiovisual que liderar nuestras áreas de diseño gráfico y edición de video. Este profesional será responsable de garantizar la calidad y coherencia de nuestros contenidos audiovisuales.Entre sus responsabilidades se...

  • Creative Director

    hace 1 día


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina David Kennedy Recruitment A tiempo completo

    **Job Overview**We are seeking a highly skilled Art Director to join our team at David Kennedy Recruitment. As an Art Director, you will be responsible for leading projects from the art side, managing and mentoring assigned artists.About the Role:Lead projects from the art side, manage and mentor assigned artistsReview graphic materials to assess their...