Creative Content Manager

hace 7 días


Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completo
Job Title:
Creative Director/Transcreator

Hogarth offers the ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media.

We have a breadth of experience across an extensive range of sectors.

The number of channels available means that brands need different solutions.

Our global team of over 7,500 craft and technology experts brings together creative, production, and innovation to help clients navigate the ever-changing world of today's content experience.


Key Responsibilities:

  • Write, review, and empower campaigns for client brands and products.
  • Maintain brand tone of voice in your language.
  • Create or transcreate copy by ensuring all messages are clear and communicate the same strategic or product point.
  • Guide and maintain the quality of translated long copy.
  • Review, rewrite, and approve all translated marketing copy.
  • Attend confidential projects when required.


Requirements:

  • Creative thinker with solid copywriting skills.
  • A minimum of 8 years of experience in the advertising agency world.
  • Gained experience in the best creative agencies in the market.
  • Working as a copywriter and then copy-based Creative Director/Transcreator for a good number of years.
  • Worked on international and local brands.
  • Fluent in written and spoken English.
  • Conceptual creative who can come up with big ideas and focus on details.
  • Outstanding copyediting / proofreading skills.
  • Teamwork – easy to get along with – be able to work with Editors and a team of creative.
  • In-country based / native speaker.
  • Tech-savvy / used Mac before (or willing to learn).
  • Good knowledge of technology products on the market.
  • Ability to handle multiple projects at the same time.
  • Must be able to travel as required.


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Core Code io A tiempo completo

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Content Marketing Manager AR to lead our content marketing efforts. This role will involve developing and executing comprehensive content strategies to drive engagement, grow our audience, and support our business objectives.The ideal candidate will have a strong background in content marketing, as well as...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sur A tiempo completo

    Sur is seeking a highly skilled Content Creator to drive revenue growth through engaging content and social media strategies.This role is ideal for a passionate individual with a proven track record in content creation, social media management, and executing innovative projects like podcasts.As a Content Creator, you will be responsible for planning,...

  • Contento Creativo

    hace 7 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Buenbit A tiempo completo

    Buscamos a un contento creativo que se une a nuestro equipo de Marketing. El candidato ideal será responsable de desarrollar y ejecutar estrategias de contenido para fortalecer nuestra presencia en redes sociales.En Buenbit, nos enfocamos en brindar soluciones financieras innovadoras a la región. Nuestra misión es acompañar a nuestros usuarios en su...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Vml South Africa A tiempo completo

    Company OverviewVml South Africa is a leading production company that works with top-tier brands.Job DescriptionWe are looking for a highly skilled Creative Content Specialist to join our Production team and focus on crafting clear, persuasive, and relevant written content for various platforms and audiences.You will be responsible for creating strong,...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completo

    This role as a Content Production Manager at Hogarth offers an exciting opportunity to collaborate with top brands and execute complex content projects. You will work closely with clients to review content for cultural viability and develop strong relationships with the language creative team.Responsibilities:EXECUTING LOCALIZED SCREENS ON CLIENT WEBSITE OR...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Agileengine A tiempo completo

    Job Requisition ID: JR29897Teams: Marketing & PromotionsWork Type: OnsiteThe Role: Sr Manager LLO Creative Marketing - SOLATHE OPPORTUNITY The Creative Marketing Manager will be part of the Netflix Marketing team based in Buenos Aires.This person will lead the marketing creative development for a selection of our SOLA and NOLA markets series & films, working...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina AgileEngine A tiempo completo

    About the RoleWe are seeking an experienced Creative Marketing Manager to join our team at AgileEngine. As a senior manager, this person will be responsible for leading the marketing creative development for a selection of our SOLA and NOLA markets series & films. This includes developing the marketing positioning for a selection of our South & North Latin...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Global University Systems A tiempo completo

    At Global University Systems, we're dedicated to empowering institutions and their business development teams to succeed in international student recruitment. As a Community Manager, you'll play a vital role in creating engaging content that drives demand and customer retention.Key Responsibilities:Create compelling content across various formats, including...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina AgileEngine A tiempo completo

    Job Requisition ID: JR29897Teams: Marketing & PromotionsWork Type: OnsiteThe Role: Sr Manager LLO Creative Marketing - SOLATHE OPPORTUNITYThe Creative Marketing Manager will be part of the Netflix Marketing team based in Buenos Aires. This person will lead the marketing creative development for a selection of our SOLA and NOLA markets series & films, working...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completo

    As a Content Production Manager at Hogarth, you will play a crucial role in executing and creating localized content for top brands. This involves collaborating with clients to review content for cultural viability and working closely with the language creative team.Key Responsibilities:DIRECTING Client’s localization strategy and managing...

  • Digital Content Manager

    hace 16 horas


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Magic A tiempo completo

    The Freelance Digital Content Coordinator role at Magic is designed to provide administrative and creative support for our fashion garment manufacturing clients. As a key member of our team, you will be responsible for managing digital content and administrative operations.This position exists to help streamline internal processes, enhance digital presence...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina OLIVER Latin America A tiempo completo

    About the RoleThis is an exciting opportunity for a Senior Tech Content Manager to join OLIVER Latin America and lead our content management efforts.You will be responsible for developing and executing a content strategy aligned with CRM goals, enhancing customer experience across various lifecycle stages.


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Reality Marketing A tiempo completo

    We are Reality Marketing, a fast-growing consulting firm specializing in go-to-market strategy and execution for emerging technology sectors.We're seeking a versatile Product Marketing Content Specialist to join our founding team in supporting cutting-edge clients who are pushing the boundaries of aerospace and defense technology.Position OverviewWe're...

  • Tech Content Manager

    hace 2 días


    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina FullStack Labs A tiempo completo

    About the PositionFullStack Labs is seeking a highly skilled Senior Tech Content Manager to oversee and manage the creation, curation, and optimization of content within our CRM system.The ideal candidate will work closely with marketing, sales, and customer teams to develop engaging content that drives business results.Key Responsibilities:Develop and...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tbwa ChiatDay Inc A tiempo completo

    Tbwa Chiat/Day Inc is looking for an experienced Senior Tech Content Manager to join our team. As a key member of our digital marketing group, you will be responsible for overseeing the creation, curation, and optimization of content within our CRM system. You will work closely with cross-functional teams to ensure that all customer touchpoints are aligned...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tbwa ChiatDay Inc A tiempo completo

    Job OverviewTbwa Chiat/Day Inc is seeking a highly skilled Senior Tech Content Manager to lead our CRM content efforts. As a key member of our marketing team, you will be responsible for developing and executing a content management strategy that enhances customer experience across various lifecycle stages.You will work closely with cross-functional teams to...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Hogarth A tiempo completo

    Hogarth is a Global Content Experience Company that partners with top 100 brands worldwide. As a Content Production Manager, you will be responsible for executing and creating localized content for these brands. This role requires close collaboration with clients to review content for cultural viability and work with the language creative team.Job...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Life Academy A tiempo completo

    **Our Story**We're passionate about empowering individuals through education at Life Academy. We offer a range of courses and programs designed to help people improve their lives and achieve success.We're driven by three core values: trust, quality, and fun. Our courses are built around effectiveness and practice, ensuring students can apply what they learn...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina AgileEngine A tiempo completo

    Job OverviewThe role of the Creative Marketing Manager at AgileEngine is to lead the marketing creative development for a selection of our SOLA and NOLA markets series & films. This person will be responsible for creating outstanding and highly crafted creative assets to promote these shows to a variety of audiences.About the RoleThis senior manager position...


  • Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sap A tiempo completo

    About SapSap is seeking a highly experienced Health and Wellness Content Manager to join our team and take charge of the creation and management of an AI-driven health & wellness informational platform.ResponsibilitiesLeverage the most current and advanced AI tools and online paid tools to optimize content creation and management processes.Develop and...