Legal Project Manager

hace 5 días

Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina tbo A tiempo completo

We are seeking a Legal Project Manager with 5+ years of experience in project management within a fast-paced, client-centric environment, ideally in the translation or localization industry. The ideal candidate will have a strong legal background, particularly in litigation and intellectual property (IP), and experience in financial management, quoting projects, and working with Business Development teams. A degree in Translation, Law, Statistics, or Mathematics is required, with an emphasis on IP and statistical/mathematical expertise considered a plus.

Responsibilities:

  • Oversee and manage legal projects, ensuring timely and efficient execution.
  • Work closely with Business Development teams to assess client needs and develop tailored project quotes.
  • Drive process innovation and contribute to the development of new strategies.
  • Manage large accounts and client relationships, ensuring satisfaction and fostering organic growth.
  • Oversee financial management, including budgeting and cost tracking.
  • Stay up to date on translation industry trends, technology, and best practices.
  • Collaborate with internal teams, clients, and stakeholders to achieve business objectives.
  • Provide on-call support as needed (3-4 weekends per year).
  • Travel as required for business commitments.

Requirements:

  • 5+ years of proven project management experience in a legal and localization environment.
  • Strong legal expertise in litigation and IP is required.
  • Extensive experience in quoting projects and working closely with Business Development teams.
  • Familiarity with translation industry technology, trends, and processes.
  • Demonstrated success in managing large accounts and high-profile projects.
  • Experience in financial and budget management.
  • Ability to develop new processes and innovate existing ones.
  • Strong customer relationship management and business development skills.

Key Attributes:

  • Independent thinker with a strategic mindset.
  • Flexible and capable of thinking outside the box.
  • Sense of urgency and ability to prioritize under pressure.
  • Strong problem-solving skills and the ability to adapt to challenges.
  • Effective collaborator, working closely with colleagues, clients, and business development teams.
  • Winning mindset with a results-driven approach.

Company Overview:

Founded in 2005, tbo is a global organization that provides translation, talent, training, teams, and testing services to a full range of clients in over 40 countries worldwide, from startups to enterprise-level companies.

tbo aims to facilitate global communication by bridging the gap between peoples and cultures, providing simple solutions to complex problems, and outstanding service in 100+ languages.

tbo fosters a culture of continuous improvement, creativity, sustainability, and community, with a longstanding commitment to providing high-touch human service.

tbo is ranked as one of the fifteen fastest organically growing localization companies in the world and operates 24/7, 363 days a year on a "follow the sun" format via offices in Cordoba, Ho Chi Minh City, Kyiv, and Lima. Certified under five separate international quality norms.

Join our growing staff and boost your career in a global organization

At tbo, we believe that fostering an inclusive culture and a diverse environment makes us stronger. We are an equal opportunity employer, dedicated to creating a space where everyone can thrive and grow. We are committed to ensuring our hiring processes are fair, transparent, and in compliance with all legal and policy requirements, promoting a workplace free from discrimination.

#J-18808-Ljbffr

  • Project Manager

    hace 4 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina ManpowerGroup A tiempo completo

    En Experis estamos en la búsqueda de un Project Manager para trabajar por tiempo indeterminado en uno de nuestros clientes.La vacante es full time, para trabajar 100% remoto desde cualquier parte del paísRequisitos:Experiencia en el rol de 4 años en adelanteInglés intermedioExperiencia en proyectos de implementación de ERP.-Requerimientos- Educación...

  • International Legal Manager

    hace 3 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Aleph Group A tiempo completo

    About the RoleThe Global Legal Manager will provide comprehensive legal support to address the needs of global and regional teams, ensuring compliance with relevant regulations.This includes managing corporate matters, maintaining and fostering relationships with external auditors, acting as a liaison with shareholders and other stakeholders, overseeing the...

  • Software Release Manager

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Promote Project A tiempo completo

    OverviewPromote Project is seeking a highly experienced and motivated Senior Release Manager to oversee the end-to-end release management process for our software development projects.The ideal candidate will have a deep understanding of release management principles, exceptional leadership skills, and a proven track record of managing complex release cycles...

  • Corporate Legal Content Manager

    hace 4 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Baker & McKenzie Rechtsanwaltsgesellschaft mbH A tiempo completo

    The role of Corporate Legal Content Manager at Baker & McKenzie Rechtsanwaltsgesellschaft mbH involves managing and executing legal content development projects and knowledge initiatives within the firm's context.Key Responsibilities:Knowledge Creation: Directly support or coordinate, and collaborate with relevant lawyers or knowledge lawyers to undertake...

  • Project manager

    hace 3 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina EstrategiaRRHH A tiempo completo

    Empresa telecomunicaciones ubicada en Del Viso se encuentra la búsqueda para suma dentro del equipo de trabajo Project Manager.Funciones principales:· Brindar soporte técnico sobre los productos/soluciones comercializados a clientes y/o comerciales.· Realizar actualizaciones de los equipos que provee Comunitel.· Asesorar y capacitar a clientes.·...

  • Senior Project Manager- Technology Pmo

    hace 6 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Randstad Argentina A tiempo completo

    Esta propuesta te puede interesarEn Randstad nos moviliza ayudar a las personas y a las organizaciones a desarrollar todo su potencial.Ese es el compromiso que asumimos como compañía en todo el mundo, un compromiso que nos impulsa a ir más allá para lograr que nuestros clientes y candidatos alcancen el éxito.¿Cómo lo hacemos?Combinando nuestra pasión...

  • Project Manager

    hace 3 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tetra Pak A tiempo completo

    At Tetra Pak we commit to making food safe and available, everywhere; and we protect what's good – protecting food, protecting people, and protecting the planet. By doing so we touch millions of people's lives every day.And we need people like you to make it happen.We empower you to reach your potential with opportunities to make an impact to be proud of...

  • Global Legal Manager

    hace 3 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Aleph Group A tiempo completo

    Are you ready to join our digital revolution journey?At Aleph Holding, we're not just part of the digital advertising landscape—we're shaping its future. Representing the world's leading platforms, including TikTok, Amazon, Google, and nearly 55 others, we operate in 130+ markets across new and existing geographies.Our mission is to empower advertisers and...

  • Legal Department Assistant Manager

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tether Operations Limited A tiempo completo

    Tether Operations Limited seeks a skilled and organized professional to fill the role of Legal Operations Assistant. This position will play a crucial role in supporting our expansion strategies, working closely with the Chief Operating Officer and Head of Expansion.The ideal candidate will have a solid understanding of legal operations and project...

  • Localization Project Manager

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Tbo A tiempo completo

    The Project Manager is responsible for ensuring the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Project Manager works with the client to understand requirements and engages the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions. ...

  • Senior Project Manager

    hace 5 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Osmose Utilities Services, Inc. A tiempo completo

    Current job opportunities are posted here as they become available.Subscribe to our RSS feeds to receive instant updates as new positions become available.The Senior Project Manager plans, directs, coordinates and budgets activities for the utility services provided by Osmose.The project manager participates in the conceptual development of a project and...

  • Project Manager

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina IQVIA A tiempo completo

    Project Manager - Site SelectionThis is an exciting opportunity to join IQVIA as a Project Manager - Site Selection. You will be responsible for managing projects related to site selection and identification.Key Responsibilities:Develop and execute project plans for site selectionCollaborate with cross-functional teams to ensure successful project...

  • Project Manager

    hace 5 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Taynes Consultores A tiempo completo

    Si sos una persona dinámica, comprometida, con orientación a resultados y tenes por lo menos 5 años de experiencia como Project Manager liderando proyectos de desarrollo de software y utilizando metodología agiles esta propuesta es para vosBuscamos profesionales o estudiantes avanzados de las carreras de en Sistemas, Management, Ingeniería, Cs....

  • Project Manager

    hace 7 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Sofitel Buenos Aires Recoleta A tiempo completo

    de la vacanteActualmente, nos encontramos en la búsqueda de un/a Project Manager para sumar al equipo de Delivery.Como Project Manager vas a tener la oportunidad de: Planificar, ejecutar y controlar proyectos de implementación, actualización y mejora del sistema Oracle E-Business Suite.Establecer objetivos claros, hitos y entregables, y asegurar el...

  • Executive Project Manager

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Web: A tiempo completo

    Project Management Leadership OpportunityWe are seeking an experienced Executive Project Manager to join our team. As a key member of our organization, you will be responsible for leading cross-functional teams and overseeing the delivery of complex projects.About the RoleThis is an exceptional opportunity for a seasoned project manager to take on a...

  • IT Project Manager

    hace 2 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Web: A tiempo completo

    Job OverviewWe are seeking a seasoned IT Project Manager to oversee the delivery of large-scale projects. This role requires exceptional leadership skills, technical expertise, and the ability to drive business outcomes.The ideal candidate will have experience in managing complex projects, developing project plans, and leading cross-functional teams. Strong...

  • Tech Project Manager

    hace 4 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Aerolab Digital A tiempo completo

    Available to work remotely from Latam The job proposalWe're looking for a Tech Project Manager ready to lead the teams developing digital products.As a PM you'll be working with multidisciplinary teams by coordinating the workflow and collaborating in the overall process and execution of diverse projects.To do so, you'll be applying agile methodologies and...

  • Legal Operations Manager

    hace 4 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Google Inc. A tiempo completo

    About the JobWe are looking for a talented Legal Operations Manager to join our team at Google Inc. As a key member of our Legal Department, you will play a crucial role in planning corporate expansions, integrations, and compliance for Alphabet subsidiaries in the LATAM region.Key ResponsibilitiesCoordinate and plan board/shareholder meetings in accordance...

  • Tech Project Manager

    hace 6 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina Aerolab Digital A tiempo completo

    Available to work remotely from LatamThe job proposalWe're looking for a Tech Project Manager ready to lead the teams developing digital products.As a PM you'll be working with multidisciplinary teams by coordinating the workflow and collaborating in the overall process and execution of diverse projects. To do so, you'll be applying agile methodologies and...

  • Senior SAP Project Manager

    hace 5 días

    Buenos Aires, Buenos Aires C.F., Argentina S&T Consulting Argentina A tiempo completo

    Partner Director | Digital Transformation, IT Projects, Multi-Cultural, Multi-Industry with experience at Technology Firms, Banking, Agriculture…Company DescriptionRole DescriptionThis is a contract remote role for a Senior SAP Project Manager. The Senior SAP Project Manager will be responsible for overseeing SAP project implementations, managing project...